Wörterbuch
Lernen
Medien
то́лько
Täglich genutztes Wort (Top 100)
- 1.
nur, lediglich, bloß, jedoch
Beispiel:У нас есть только чай.
Wir haben nur Tee.
- 2.
soeben, erst
Beispiel:Я только что верну́лся из путеше́ствия.
Ich war gerade erst von einer Reise zurückgekehrt.
- 3.
kaum
Beispiel:то́лько он ушёл, как ...
kaum war er gegangen, als ...
Feste Ausdrücke
sobald
nur selten; einzig und allein
wenn nur; einfach nur
Beispiele
- Я только что встал.Ich bin gerade aufgestanden.
- Ад и рай существу́ют только в се́рдце челове́ка.Hölle und Paradies existieren nur im Herzen des Menschen.
- Если бы я только знал его а́дрес.Wenn ich doch seine Adresse wüsste!
- Если бы только я был моло́же.Wenn ich nur jünger wäre.
- Я зна́ю только э́то.Ich weiß nur das.
- Я только что помы́л посу́ду.Ich habe gerade das Geschirr gespült.
- Он говори́т не только на францу́зском, но и на испа́нском.Er spricht nicht nur Französisch, er spricht auch Spanisch.
- Недостаточно знать только один язы́к.Es reicht nicht, nur eine Sprache zu können.
- Я могу́ только ждать.Ich kann nur warten.
- Если бы я только знал раньше!Hätte ich das nur vorher gewusst!
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
