лишь

Beispiele

Джабраиль — лишь один из а́нгелов Бо́га.Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.
По пра́вде сказа́ть, мои́ обя́занности тут плохо определены, точнее, совсем не определены, а лишь описаны в о́бщих черта́х.Um die Wahrheit zu sagen, meine Pflichten hier sind unzureichend definiert, genauer gesagt, keineswegs klar definiert, sondern lediglich grob umrissen worden.
Э́то всего лишь мечта́.Das ist nur ein Traum.
Всё э́то бы́ло лишь шу́ткой.Alles war nur ein Scherz.
Лишь немно́гие не пошли́ туда.Nur wenige gingen nicht dorthin.
Я всего лишь учи́тель.Ich bin nur ein Lehrer.
Э́то всего лишь игра́.Es ist nur ein Spiel.
Я всего лишь говорю́ очеви́дное.Ich spreche nur das Offensichtliche aus.
Э́то лишь начало.Das ist nur der Anfang.
Э́то лишь твоё воображе́ние.Das bildest du dir nur ein.