бог

Beispiele

• В нача́ле Бог создал не́бо и зе́млю.Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
• Помоги́ себе сам, и Бог помо́жет тебе.Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.
• Был челове́к, посланный от Бо́га; и́мя ему Иоанн.Es ward ein Mensch von Gott gesandt, der hieß Johannes.
• Мы лю́ди, а не бо́ги.Wir sind Menschen, nicht Götter.
• Де́ньги — э́то но́вый бог.Das Geld ist der neue Gott.
• И сказа́л Бог: «Да будет свет». И стал свет.Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht.
• Челове́к предполага́ет, а Бог располага́ет.Der Mensch denkt, Gott lenkt.
• Том не зна́ет ра́зницы между бо́гом и дья́волом.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Gott und einem Teufel.
• Бог у́мер. Мы его уби́ли.Gott ist tot. Wir haben ihn getötet.
• Гавриил — лишь один из а́нгелов Бо́га.Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.