знак

Beispiele

• Я понима́ю э́то как знак наде́жды.Ich verstehe dies als ein Zeichen der Hoffnung.
• Бы́ло бы неправильно ста́вить знак ра́венства между врага́ми, сопе́рниками и проти́вниками.Es wäre falsch, zwischen Feinde, Rivalen und Widersacher ein Gleichheitszeichen zu setzen.
• Поцелу́я в знак уваже́ния никто не мо́жет запрети́ть.Einen Kuss in Ehren kann niemand verwehren.
• Она сде́лала знак, чтобы я молча́л.Sie bedeutete mir zu schweigen.
• Как в твоём языке́ произно́сится знак @?Wie spricht man das Zeichen @ in deiner Sprache aus?
• Э́то очень плохо́й знак.Das ist ein sehr schlechtes Vorzeichen.
• Он кивну́л в знак согла́сия.Er nickte als Zeichen der Zustimmung.
• Даже зна́ки препина́ния на ме́сте.Sogar die Satzzeichen sind richtig gesetzt.
• Э́то хоро́ший знак.Das ist ein gutes Zeichen.
• Внима́ние! Вместо неподдерживаемых си́мволов отобража́ется знак подчеркивания (_).Achtung: nicht unterstützte Buchstaben werden als „_“ angezeigt.