знак

Beispiele

• Она подала́ мне знак, чтобы я молча́л.Sie gab mir ein Zeichen, zu schweigen.
• Э́то плохо́й знак.Das ist ein schlechtes Zeichen.
• Поцелу́я в знак уваже́ния никто не мо́жет запрети́ть.Einen Kuss in Ehren kann niemand verwehren.
• Э́то знак!Das ist ein Zeichen!
• Как в твоём языке́ произно́сится знак @?Wie spricht man das Zeichen @ in deiner Sprache aus?
• Он подари́л мне э́ту ку́клу в знак благода́рности.Er schenkte mir diese Puppe als Zeichen seiner Dankbarkeit.
• Они уби́ли козу́ в знак же́ртвы Бо́гу.Sie töteten eine Ziege als Opfer für Gott.
• Э́то до́брый знак о гряду́щих времена́х.Das ist ein gutes Omen für die kommende Zeit.
• Я дала́ ему знак подойти́ поближе.Ich gab ihm ein Zeichen, sich zu nähern.
• Я бы поста́вил восклица́тельный знак.Ich würde ein Ausrufezeichen setzen.