как

Beispiele

Вре́мя лети́т, как стрела́.Die Zeit fliegt pfeilschnell dahin.
Пробле́ма не така́я тру́дная, как кажется.Das Problem ist nicht so schwierig, wie es aussieht.
Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.Ich zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.
Э́тот отопи́тельный прибо́р испо́льзует нефть как то́пливо.Diese Heizvorrichtung verwendet Erdöl als Brennstoff.
Вы́глядит как я́блоко.Das sieht aus wie ein Apfel.
А, так вот как до́ят коро́ву?Ah, so melkt man also eine Kuh?
Ты зна́ешь, как говоря́т: «что посе́ешь, то и пожнёшь». Я посе́ял ветер, а вот и бу́ря.Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
Мы уви́дели, как Джейн переплыва́ет ре́ку.Wir sahen Jane über den Fluss schwimmen.
Я не тако́й высо́кий, как он.Ich bin nicht so groß wie er.
Ты помнишь, как его зову́т?Erinnerst du dich, wie er heißt?