Wörterbuch
Lernen
Medien
EinstellungenTäglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
wie
Auch: was
Beispiel: как можно так поступать? - wie kann man so handeln?
- 2.
als
Beispiel: я советую тебе как друг - ich rate es dir als Freund
Ausdrücke
- Та́к какda...; insofern
- как то́лькоsobald
- ту́т ка́к ту́тsofort da; dabei
- как сыр в ма́сле wie die Made im Speck
- вести́ себя́ как медве́дь sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen
- как на подборDas Beste aus dem Haufen
- то́щий как жердьspindeldürr
- как пра́вилоin der Regel
- тупо́й как сиби́рский ва́ленокdumm wie Bohnenstroh
- как влито́йwie angegossen
- как назло́ ausgerechnet
Beispiele
- Я не тако́й высо́кий, как он.Ich bin nicht so groß wie er.
- Льёт как из ведра́.Es gießt wie aus Eimern.
- Как его зову́т?Wie heißt er?
- Её ко́жа бела́ как снег.Ihre Haut ist so weiß wie Schnee.
- Она спра́шивает, как э́то возможно.Sie fragt, wie das möglich ist.
- Ты зна́ешь, как говоря́т: «что посе́ешь, то и пожнёшь». Я посе́ял ветер, а вот и бу́ря.Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
- Она услы́шала, как кто-то звал на по́мощь.Sie hörte, wie jemand um Hilfe schrie.
- Как Вас зову́т?Wie ist Ihr Name?
- Твои́ «О» вы́глядят как «А».Deine "O"s sehen wie "A"s aus.
- А, так вот как до́ят коро́ву?Ah, so melkt man also eine Kuh?
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Michel hat Worttyp vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.
