Keine Ergebnisse für
sehr häufig genutztes Wort (#11)
Übersetzung
Bitte keine Annotationen (z.B. "medizinisch" oder "ugs.") oder Hinweise zur Nutzung (z.B. "+Akk.") eintragen.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
-
1.wie, als, was
Bearbeiten der Übersetzungen: Bitte keine Bemerkungen anfügen (z.B. "medizinisch" oder "umgangssprachlich") oder Hinweise auf die Nutzung (z.B. "[Akk.]").
Übersetzungen mit Komma trennen. Hauptübersetzungen jeweils in eine Zeile.
Ein gutes Beispiel ist ручка, etwa wie folgt
1. Griff, Henkel, Klinke
2. Stift, Füller, Füllhalter
3. Ärmchen, Händchen
4. Armlehne
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Почему ты не мо́жешь хоть раз сде́лать, как я хочу́? - Warum kannst du nicht einmal das machen, was ich will?
- Том чу́вствовал, что он не тако́й, как други́е дети. - Tom fühlte, dass er nicht so war wie die anderen Kinder.
- Я го́лоден, как ты́сяча черте́й. - Ich habe einen Hunger wie tausend Teufel.
- После того́, как она меня поки́нула, меня поглоти́ли страда́ния. - Nachdem sie mich verlassen hatte, versank ich in Bitternis.
- Как тебе э́то удалось? - Wie hast du das geschafft?
- Как живу́т лю́ди в се́кторе Га́за? - Wie leben die Leute in Gaza?
- Я не зна́ю, как вы́разить э́то на япо́нском языке́. - Ich weiß nicht, wie ich das auf Japanisch ausdrücken kann.
- У нас нет друго́го вы́бора, кроме как пойти́. - Wir haben keine andere Wahl als zu gehen.
- Я сде́лала всё так, как ты посове́товал. - Ich habe alles so gemacht, wie du es empfohlen hast.
- А, так вот как до́ят коро́ву? - Ah, so melkt man also eine Kuh?
Bearbeiten der Beispiele: Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Bearbeiten auf OpenRussian.org
Jeder ist eingeladen, beizutragen - alle Verbesserungen sind wichtig und werden in die frei zum Download stehenden Datenbank eingefügt. Alle Änderungen werden später noch überprüft, also keine Angst, etwas kaputt zu machen :)