Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENtäglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
mit
Beispiel: Я не с тобой разгова́риваю - ich rede nicht mit dir
Info: mit Instrumental
- 2.
von
Auch: aus
Beispiel: с юга - vom / aus dem Süden
Info: mit Dativ
- 3.
seit
Auch: ab
Beispiel: с сегодняшнего дня / с завтрашнего дня - seit heute / ab morgen
Info: mit Dativ
- 4.
vor
Beispiel: с испугу - vor Schreck
Info: mit Dativ
- 5.
etwa
Auch: ungefähr
Beispiel: с неделю назад - ungefähr vor einer Woche
Nutzungs-Info
с тех пор как -- (Konj.) seit
Ausdrücke
- с тех порseitdem; seit jener Zeit
- с ума сошёлden Verstand verloren
- по сравне́нию сim Vergleich mit
- винт с потайно́й голо́вкойSenkkopfschraube
- с горя́чим приве́томmit wärmsten Grüßen
- с го́рем попола́мmit Müh und Not
- с грехо́м попола́мmehr schlecht als recht (auf dubiose Weise); mit Ach und Krach
Beispiele
- Например, не хвата́ет фу́нкции "только с э́тим словосочета́нием".Es fehlt z.B. die Option: „nur mit dieser Wortgruppe“.
- Не разгова́ривай с наби́тым ртом.Sprich nicht mit vollem Mund.
- Лю́ди с плохи́м зре́нием не мо́гут ви́деть даль.Menschen mit schlechten Augen können nicht in die Ferne sehen.
- На сего́дня с меня хва́тит. Я слишком уста́л.Mir reicht es für heute. Ich bin zu müde.
- Не пу́тайте Австрию с Австра́лией.Verwechselt nicht Österreich und Australien.
- Мы с ним с де́тства бы́ли друзья́ми.Ich bin seit meiner Kindheit mit ihm befreundet.
- Попроща́йся с друзья́ми.Verabschiede dich von deinen Freunden!
- Германия грани́чит с Нидерландами.Deutschland grenzt an die Niederlande.
- С Бо́жьей по́мощью...Gott will…
- Если вы не зна́ли меня с э́той стороны, то вы вообще меня не зна́ли.Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
Kurt hat Nutzungsinfo vor 5 Monaten bearbeitet
Michel hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet
