Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

с

sehr häufig genutztes Wort (#8)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

mit

Auch: und, von, aus, seit, ab, vor, etwa, ungefähr

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Ausdrücke

с тех пор seitdem

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Он очень измени́лся с после́днего ра́за. Er hat sich sehr verändert seit dem letzten Mal.
Где чай с молоко́м? Wo ist der Tee mit Milch?
Я с тобой полностью согла́сен. Ich stimme dir voll und ganz zu.
Мы с ним с де́тства бы́ли друзья́ми. Ich bin seit meiner Kindheit mit ihm befreundet.
С тех пор как Марио мне солга́л, я больше с ним не разгова́риваю. Seit Mario mich angelogen hat, spreche ich nicht mehr mit ihm.
Я горжу́сь тем, что рабо́таю с вами. Ich bin stolz darauf, mit euch zu arbeiten.
Иногда мой дед говори́т сам с собой, когда он остаётся один. Mein Großvater spricht manchmal mit sich selbst, wenn er allein ist.
Если пойдешь в кино́, возьми́ с собой свою́ сестру́. Wenn du ins Kino gehst, nimm deine Schwester mit.
С кем я говорю́? Mit wem spreche ich?
Когда обе де́вушки сказа́ли Джону, что име́ют к нему чу́вства, он был расте́рян, не зная, с кем из них ему быть. Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.