Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENtäglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
mit
Beispiel: Я не с тобой разгова́риваю - ich rede nicht mit dir
Info: mit Instrumental
- 2.
von
Auch: aus
Beispiel: с юга - vom / aus dem Süden
Info: mit Dativ
- 3.
seit
Auch: ab
Beispiel: с сегодняшнего дня / с завтрашнего дня - seit heute / ab morgen
Info: mit Dativ
- 4.
vor
Beispiel: с испугу - vor Schreck
Info: mit Dativ
- 5.
etwa
Auch: ungefähr
Beispiel: с неделю назад - ungefähr vor einer Woche
Nutzungs-Info
с тех пор как -- (Konj.) seit
Ausdrücke
- с тех порseitdem; seit jener Zeit
- с ума сошёлden Verstand verloren
- по сравне́нию сim Vergleich mit
- винт с потайно́й голо́вкойSenkkopfschraube
- с горя́чим приве́томmit wärmsten Grüßen
- с го́рем попола́мmit Müh und Not
- с грехо́м попола́мmehr schlecht als recht (auf dubiose Weise); mit Ach und Krach
Beispiele
- Она с ним суро́ва.Sie ist streng mit ihm.
- Мы с тобой сближа́емся.Wir kommen uns näher.
- Мы живём здесь с ию́ля.Wir leben hier seit Juli.
- Она развела́сь с му́жем.Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen.
- Да пребу́дет с тобой си́ла.Möge die Macht mit dir sein.
- Я познако́милась с ним во Фра́нции.Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
- Я сел рядом с Джоном.Ich saß neben John.
- Ты когда-нибудь ел сыр с я́блочным пирого́м?Hast du jemals Käse mit Apfelkuchen gegessen?
- Он с лёгкостью реши́л сло́жную зада́чу.Er hat das schwierige Problem leicht gelöst.
- Мы с ним с де́тства бы́ли друзья́ми.Ich bin seit meiner Kindheit mit ihm befreundet.
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet
Kurt hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
Michel hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
