Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Medien
ENtäglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
mit
Beispiel: Я не с тобой разгова́риваю - ich rede nicht mit dir
Info: кем? чем?
- 2.
von
Auch: aus
Beispiel: с юга, со стадиона, с почты - aus dem Süden, dem Stadion, der Post
Info: чего?
- 3.
seit
Auch: ab
Beispiel: с сегодняшнего дня / с завтрашнего дня - seit heute / ab morgen
Info: чего?
Nutzungs-Info
с тех пор как -- (Konj.) seit
Ausdrücke
- с тех порseitdem; seit jener Zeit
- с ума сошёлden Verstand verloren
- по сравне́нию сim Vergleich mit
- винт с потайно́й голо́вкойSenkkopfschraube
- с горя́чим приве́томmit wärmsten Grüßen
- с го́рем попола́мmit Müh und Not
- с грехо́м попола́мmehr schlecht als recht (auf dubiose Weise); mit Ach und Krach
- сбить с то́лкуverwirren / irre machen
Beispiele
- Мы живём здесь с ию́ля.Wir leben hier seit Juli.
- Он поко́нчил с собой.Er hat Selbstmord begangen.
- У меня с собой мало де́нег.Ich habe wenig Geld bei mir.
- Не пу́тайте Австрию с Австра́лией.Verwechselt nicht Österreich und Australien.
- Она с ним суро́ва.Sie ist streng mit ihm.
- Мой брат иногда помога́ет мне с дома́шней рабо́той.Mein Bruder hilft mir manchmal bei den Hausaufgaben.
- Если вы не зна́ли меня с э́той стороны, то вы вообще меня не зна́ли.Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.
- Я не согла́сен с тобой.Ich bin mit dir nicht einverstanden.
- С тех пор как Марио мне солга́л, я больше с ним не разгова́риваю.Seit Mario mich angelogen hat, spreche ich nicht mehr mit ihm.
- Мы с ним с де́тства бы́ли друзья́ми.Ich bin seit meiner Kindheit mit ihm befreundet.
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
