без

Beispiele

• Жизнь без любви́ не име́ет вообще никако́го смы́сла.Ein Leben ohne Liebe hat überhaupt keinen Sinn.
• Но мы продо́лжили без него.Aber wir haben ohne ihn weitergemacht.
• Поэ́ты не мо́гут жить без любви́.Dichter können ohne Liebe nicht leben.
• Без во́здуха мы бы у́мерли.Ohne Luft stürben wir.
• Невозможно жить без воды.Es ist unmöglich, ohne Wasser zu leben.
• Без смире́ния му́жество - опа́сная игра́.Ohne Demut ist Mut ein gefährliches Spiel.
• Сейчас без пятнадцати три.Jetzt ist es Viertel vor drei.
• Без тебя моя́ жизнь была́ бы бессмы́сленна.Ohne dich hätte mein Leben keinen Sinn.
• Она не мо́жет жить без него.Sie kann ohne ihn nicht leben.
• Же́нятся не на тех, с кем мо́гут жить, а на тех, без кого не мо́гут.Man heiratet nicht jemanden, mit dem man leben kann - man heiratet die Person, ohne die man nicht leben kann.