без

Beispiele

Она без созна́ния.Sie ist bewusstlos.
Тебе не сле́довало э́того де́лать без моего́ разреше́ния.Du hättest das nicht ohne meine Erlaubnis tun sollen.
Я научи́лся жить без неё.Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.
Мой вопро́с оста́лся без отве́та.Meine Frage wurde nicht beantwortet.
Я без ума́ от тебя.Ich bin verrückt nach dir.
Что бы я без тебя де́лал?Was würde ich ohne dich machen?
Весь го́род оказа́лся без электри́чества.Die gesamte Stadt war ohne Strom.
Сейчас без пятнадцати три.Jetzt ist es Viertel vor drei.
Жизнь без воды невозмо́жна.Ohne Wasser kann man nicht leben.
Невозможно жить без воды.Es ist unmöglich, ohne Wasser zu leben.