Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, unbelebt
sehr häufig genutztes Wort (#266)
sehr häufig genutztes Wort (#266)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Weg
Auch: Reise, Fahrt
Beispiel: неверный путь - der Holzweg (fig.)Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Gleis
Auch: Bahnlinie
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Како́й путь ты вы́брал? Welchen Weg hast du gewählt?
- Покажи́те, пожалуйста, путь к авто́бусной остано́вке. Bitte zeigen Sie mir den Weg zur Bushaltestelle.
- Спустя пять лет их пути́ снова пересекли́сь. Fünf Jahre später kreuzten sich ihre Lebenswege erneut.
- Ходи́ть по железнодоро́жным путя́м небезопа́сно. Auf Bahngleisen entlangzugehen ist nicht ungefährlich.
- На полови́не пути́ Том начал скуча́ть по Марии и поверну́л назад. Auf halber Fahrt begann Tom, Maria zu vermissen, und machte kehrt.
- Вы проде́лали до́лгий путь. Sie haben einen langen Weg zurückgelegt.
- Она пошла́ по пути́ наиме́ньшего сопротивле́ния. Sie nahm den Weg des geringsten Widerstands.
- Педро, я на пути́ к тебе! Pedro, ich bin auf dem Weg zu dir!
- Счастли́вого пути́. Schöne Reise!
- По пути́ на вокза́л я попа́л под проливной дождь. Auf dem Weg zum Bahnhof geriet ich in einen Regenguss.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | путь | пути́ |
| Gen. Genitiv | пути́ | путе́й |
| Dat. Dativ | пути́ | путя́м |
| Akk. Akkusativ | путь | пути́ |
| Inst. Instrumental | путём | путя́ми |
| Präp. Präpositiv | пути́ | путя́х |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte bearbeitet vor 6 Monaten
-
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
