Wörterbuch
Lernen
Medien
путь
Nomen, männlich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 300)
- 1.
Weg
Beispiel:неверный путь
der Holzweg (fig.)
- 2.
Strecke, Gleis, Bahnlinie
- 3.
Reise, Fahrt
Beispiel:счастли́вого пути́
Gute Reise
Beispiele
- Вести автомоби́ль в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния - э́то са́мый ве́рный путь получи́ть неприя́тности с поли́цией.Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln.
- Я на пути́ к одному из мои́х са́мых люби́мых мест!Ich bin auf dem Weg zu einem meiner Lieblingsplätze.
- Мле́чный путь - спира́льная гала́ктика.Die Milchstraße ist eine Spiralgalaxie.
- Наша гала́ктика называ́ется Мле́чный Путь.Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.
- Пути́ назад уже не будет.Jetzt gibt es kein Zurück mehr.
- Нужно восемь часо́в для полёта из Цю́риха в Бостон, но всего шесть на обра́тный путь.Für einen Flug von Zürich nach Boston braucht man acht Stunden, aber für den Rückflug nur sechs.
- То́чки зре́ния президе́нтов двух стран о возмо́жных путя́х вы́хода из кри́зисной ситуа́ции в значи́тельной сте́пени совпада́ют.Die Ansichten der Präsidenten der beiden Länder zu möglichen Auswegen aus der Krisensituation stimmen weitgehend überein.
- Должно быть, с ним что-то произошло́ в пути́.Ihm muss unterwegs etwas zugestoßen sein.
- Он изложи́л своё видение пути́ к разреше́нию кри́зиса.Er erläuterte seine Vision von einem Weg zur Lösung der Krise.
- Она в пути́.Sie ist auf dem Weg.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | путь | пути́ |
| gen.genitive | пути́ | путе́й |
| dat.dative | пути́ | путя́м |
| acc.accusative | путь | пути́ |
| inst.instrumental | путём | путя́ми |
| prep.prepositional | пути́ | путя́х |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lomonop hat Nomen Grundlagen vor 4 Jahren bearbeitet.
windsorpark hat Deklination vor 4 Jahren bearbeitet.
