путь

Beispiele

Вы проде́лали до́лгий путь.Sie haben einen langen Weg zurückgelegt.
До́брого пути́!Gute Fahrt!
Вы на ве́рном пути́.Ihr seid auf dem richtigen Weg.
Он изложи́л своё видение пути́ к разреше́нию кри́зиса.Er erläuterte seine Vision von einem Weg zur Lösung der Krise.
Мле́чный путь - спира́льная гала́ктика.Die Milchstraße ist eine Spiralgalaxie.
Изумле́ние, удивле́ние - э́то пе́рвый шаг на пути́ к постиже́нию.Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
Исто́рия идет око́льными путя́ми.Geschichte findet auf Umwegen statt.
Я пожела́л ему счастли́вого пути́.Ich habe ihm eine gute Reise gewünscht.
Я помню ночь, когда я впервые уви́дел Мле́чный Путь.Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.
Я уже прошёл полови́ну пути́, кото́рый бесконе́чен.Ich habe schon die Hälfte geschafft, von einem Weg der endlos ist.