путь

Beispiele

Исто́рия идет око́льными путя́ми.Geschichte findet auf Umwegen statt.
Вы на ве́рном пути́.Ihr seid auf dem richtigen Weg.
Мария понима́ет, что ка́мень явля́ется препя́тствием на пути́ к доли́не.Maria erkennt, dass der Felsblock ein Hindernis ist auf dem Weg ins Tal darstellt.
Она на пути́ в Таила́нд.Sie ist auf dem Weg nach Thailand.
Я покажу́ тебе путь.Ich werde dir den Weg zeigen.
Здесь должен быть какой-то друго́й путь.Es muss da einen anderen Weg geben.
Вы проде́лали до́лгий путь.Sie haben einen langen Weg zurückgelegt.
На полови́не пути́ Том начал скуча́ть по Марии и поверну́л назад.Auf halber Fahrt begann Tom, Maria zu vermissen, und machte kehrt.
Я на пути́ к одному из мои́х са́мых люби́мых мест!Ich bin auf dem Weg zu einem meiner Lieblingsplätze.
Вы на правильном пути́.Ihr seid auf dem richtigen Weg.