Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENNomen, männlich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 300)
Übersetzung
- 1.
Weg
Beispiel: неверный путь - der Holzweg (fig.)
- 2.
Strecke
Auch: Gleis, Bahnlinie
- 3.
Reise
Auch: Fahrt
Beispiel: счастли́вого пути́ - Gute Reise
Beispiele
- Я помню ночь, когда я впервые уви́дела Мле́чный Путь.Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.
- Мария понима́ет, что ка́мень явля́ется препя́тствием на пути́ к доли́не.Maria erkennt, dass der Felsblock ein Hindernis ist auf dem Weg ins Tal darstellt.
- Я на пути́ к одному из мои́х са́мых люби́мых мест!Ich bin auf dem Weg zu einem meiner Lieblingsplätze.
- Она пошла́ по пути́ наиме́ньшего сопротивле́ния.Sie nahm den Weg des geringsten Widerstands.
- Он изложи́л своё видение пути́ к разреше́нию кри́зиса.Er erläuterte seine Vision von einem Weg zur Lösung der Krise.
- Пути́ Господни неисповеди́мы.Gottes Wege sind unergründlich.
- Я оста́вил себе путь для отступле́ния.Ich ließ mir einen Rückzugsweg offen.
- Покажи́те, пожалуйста, путь к авто́бусной остано́вке.Bitte zeigen Sie mir den Weg zur Bushaltestelle.
- Оста́ток пути́ ты должен пройти́ без меня.Den Rest des Weges musst du ohne mich gehen.
- Ты на ве́рном пути́.Du bist auf dem richtigen Weg.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | путь | пути́ |
| gen.genitive | пути́ | путе́й |
| dat.dative | пути́ | путя́м |
| acc.accusative | путь | пути́ |
| inst.instrumental | путём | путя́ми |
| prep.prepositional | пути́ | путя́х |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lomonop hat Nomen Grundlagen vor 3 Jahren bearbeitet.
windsorpark hat Deklination vor 3 Jahren bearbeitet.
