Übersetzung
- 1.
gutmütig
Auch: gutherzig
- 2.
gut
Beispiel: Добрый человек из Сычуани - Der gute Mensch von Sezuan.
Ausdrücke
- до́брое у́троguten Morgen
- до́брый деньguten Tag
- до́брый вечерguten Abend
- Всего́ до́брого!Alles Gute!
Beispiele
- Я не знал, что ру́сские так добры.Ich wusste nicht, dass die Russen so gütig sind.
- До́брое у́тро, - сказа́л Том с улы́бкой.Guten Morgen, sagte Tom mit einem Lächeln.
- До́брый ве́чер, как ваши дела?Guten Abend, wie geht es Ihnen?
- Э́то был до́брый знак.Das war ein gutes Zeichen.
- До́брое у́тро!Guten Morgen!
- Хотелось бы, чтобы в ми́ре бы́ло больше до́брых люде́й.Ich würde mir wünschen, es gäbe in der Welt mehr gute Menschen.
- До́брой но́чи.Gute Nacht!
- До́брое у́тро, со́лнце мое.Guten Morgen, mein Sonnenschein.
- До́брое начало полдела откача́ло.Frisch gewagt ist halb gewonnen.
- Мы с ним до́брые друзья́.Er und ich sind gute Freunde.
Deklination
до́бр- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый до́брый | -ая до́брая | -ое до́брое | -ые до́брые |
Gen.Genitiv | -ого до́брого | -ой до́брой | -ого до́брого | -ых до́брых |
Dat.Dativ | -ому до́брому | -ой до́брой | -ому до́брому | -ым до́брым |
Akk.Akkusativ | -ого -ый до́брого до́брый | -ую до́брую | -ое до́брое | -ых -ые до́брых до́брые |
Inst.Instrumental | -ым до́брым | -ой -ою до́брой до́брою | -ым до́брым | -ыми до́брыми |
Präp.Präpositiv | -ом до́бром | -ой до́брой | -ом до́бром | -ых до́брых |
Steigerungsformen
Steigerung | добре́е |
---|---|
Superlativ | добре́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | добр |
---|---|
f | добра́ |
n | до́бро |
pl | до́бры, добры́ |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.