Übersetzung
- 1.
gutmütig
Auch: gutherzig
- 2.
gut
Beispiel: Добрый человек из Сычуани - Der gute Mensch von Sezuan.
Ausdrücke
- до́брое у́троguten Morgen
- до́брый деньguten Tag
- до́брый вечерguten Abend
- Всего́ до́брого!Alles Gute!
Beispiele
- Она до́брая ве́дьма.Sie ist eine gute Hexe.
- До́брое у́тро, друзья́, э́то програ́мма "Жизнь - боль!".Guten Morgen, Freunde! Hier ist die Sendung „Das Leben ist Schmerz!“
- Почему говоря́т "до́брый день", если день не до́брый?Warum sagt man "Guten Tag!", wenn der Tag nicht gut ist?
- Бу́дьте добры, Вы не могли́ бы перезвони́ть мне за́втра?Wären Sie wohl so gut, mich morgen zurückzurufen?
- До́брой но́чи.Gute Nacht!
- До́брое де́ло — само́ по себе доста́точная награ́да.Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.
- Всем до́брый день!Allen einen guten Tag!
- До́брый день, до́ктор!Guten Tag, Doktor!
- Есть ещё в ми́ре до́брые лю́ди.Es gibt noch gute Menschen auf der Welt.
- До́брый ве́чер, да́мы и господа!Guten Abend, meine Damen und Herren!
Deklination
до́бр- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый до́брый | -ая до́брая | -ое до́брое | -ые до́брые |
Gen.Genitiv | -ого до́брого | -ой до́брой | -ого до́брого | -ых до́брых |
Dat.Dativ | -ому до́брому | -ой до́брой | -ому до́брому | -ым до́брым |
Akk.Akkusativ | -ого -ый до́брого до́брый | -ую до́брую | -ое до́брое | -ых -ые до́брых до́брые |
Inst.Instrumental | -ым до́брым | -ой -ою до́брой до́брою | -ым до́брым | -ыми до́брыми |
Präp.Präpositiv | -ом до́бром | -ой до́брой | -ом до́бром | -ых до́брых |
Steigerungsformen
Steigerung | добре́е |
---|---|
Superlativ | добре́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | добр |
---|---|
f | добра́ |
n | до́бро |
pl | до́бры, добры́ |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.