Übersetzung
- 1.
gutmütig
Auch: gutherzig
- 2.
gut
Beispiel: Добрый человек из Сычуани - Der gute Mensch von Sezuan.
Ausdrücke
- до́брое у́троguten Morgen
- до́брый деньguten Tag
- до́брый вечерguten Abend
- Всего́ до́брого!Alles Gute!
Beispiele
- Всем до́брый день!Allen einen guten Tag!
- До́брый ве́чер!Guten Abend!
- До́брый день! Вы наша но́вая сосе́дка, если не ошиба́юсь?Guten Tag! Sie sind unsere neue Nachbarin, wenn ich mich nicht irre?
- До́брого, кото́рого хочу́, не делаю, а зло́е, кото́рого не хочу́, делаю.Ich tue nicht das Gute, das ich will, sondern das Böse, das ich nicht will.
- До́брый ве́чер, как ваши дела?Guten Abend, wie geht es Ihnen?
- Вы така́я до́брая же́нщина.Sie sind eine so gute Frau.
- До́брое де́ло наказу́емо.Eine gute Tat bleibt niemals ungestraft.
- Дя́дя дал мне один до́брый сове́т.Der Onkel gab mir einen freundlichen Rat.
- Ча́шку черного ча́я, бу́дьте добры.Eine Tasse Schwarztee, bitte.
- Э́то был до́брый знак.Das war ein gutes Zeichen.
Deklination
до́бр- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый до́брый | -ая до́брая | -ое до́брое | -ые до́брые |
Gen.Genitiv | -ого до́брого | -ой до́брой | -ого до́брого | -ых до́брых |
Dat.Dativ | -ому до́брому | -ой до́брой | -ому до́брому | -ым до́брым |
Akk.Akkusativ | -ого -ый до́брого до́брый | -ую до́брую | -ое до́брое | -ых -ые до́брых до́брые |
Inst.Instrumental | -ым до́брым | -ой -ою до́брой до́брою | -ым до́брым | -ыми до́брыми |
Präp.Präpositiv | -ом до́бром | -ой до́брой | -ом до́бром | -ых до́брых |
Steigerungsformen
Steigerung | добре́е |
---|---|
Superlativ | добре́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | добр |
---|---|
f | добра́ |
n | до́бро |
pl | до́бры, добры́ |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.