gut russisch

• хоро́ший

  gut, schön

• хорошо́

  gut, schön

• ла́дно

  gut, einverstanden

• до́брый

  gutmütig, gutherzig, gut

• дово́льно

  ziemlich, ganz (gut), recht (gut), genug (ausreichend, zufrieden)

• уда́ться

  gelingen, (gut) geraten, glücken

• согласи́ться

  zustimmen, einwilligen, sich einlassen, bejahen, befürworten, gutheißen

• прекра́сно

  schön, wunderschön, herrlich, ausgezeichnet, sehr gut

• добро́

  das Gute, die Wohltat, gut, gutherzig, herzlich, Hab und Gut

• молоде́ц

  Prachtkerl / (prima) Junge bzw. Bursche, Gut gemacht

• удава́ться

  gelingen, (gut) geraten, glücken

• непло́хо

  nicht schlecht, recht gut

• бла́го

  Wohl, Heil, Gut

• заключе́ние

  Schluß, Abschluß, Schlußfolgerung, Inhaftierung, Haft, Gutachten, Begutachtung, Attest

• уда́ча

  Glück / gutes Gelingen, Erfolg, viel Glück (im Plural: удачи)

• сла́вный

  ruhmreich, ruhmvoll, berühmt, gut, fein, nett, sympathisch

• ба́рин

  Herr, Gutsherr, Adliger

• соглаша́ться

  zustimmen, einwilligen, sich einlassen, bejahen, befürworten, gutheißen

• иму́щество

  Vermögen, Eigentum, Hab und Gut / Habseligkeiten, Habe, Gut

• нехорошо́

  nicht gut, schlecht

• стро́йный

  schlank, gut gebaut, harmonisch, geordnet, gut aufgebaut, logisch

• неплохо́й

  nicht schlecht, ganz gut, akzeptabel

• приве́тствовать

  begrüßen, willkommen heißen, grüßen, gutheißen, zustimmen

• кипе́ть

  kochen, sieden, gut vorangehen (Arbeit)

• нехоро́ший

  schlecht, kein guter

• счастли́во

  Machs gut!, glücklich

• доброта́

  Güte (Herzensgüte, Warmherzigkeit), Gutmütigkeit

• организо́ванный

  gut organisiert, geregelt, geordnet, planmäßig, organisiert, diszipliniert

• одо́брить

  beistimmen, zustimmen, billigen, gutheißen

• прили́чно

  anständig, ganz gut, ziemlich gut

• отде́латься

  davonkommen, (gut) wegkommen, loskommen, loswerden

• напосле́док

  zu guter Letzt, schließlich, anschließend, zum Schluss

• поле́зно

  es ist nützlich, ist gesund, es ist gut

• доброду́шный

  gutmütig

• путёвка

  Einweisung, Ferienscheck, Beorderung, Reisescheck, Gutschein

• доброду́шно

  gutmütig

• го́рница

  gute Stube, Zimmer, Raum, Gemach

• воспи́танный

  gut erzogen

• сла́вно

  gut, fein, nett, sympathisch

• одобря́ть

  beistimmen, zustimmen, billigen, gutheißen

• дове́рчивый

  arglos, vertrauensselig, zutraulich, gutgläubig

• бла́гой

  unberechenbar, außergewöhnlich, verzweifelt, gut, edel, vortrefflich, nützlich, gnädig, gütig

• тало́н

  Talon, (Gut)schein / Coupon

• реце́нзия

  Rezension, Beurteilung, Kritik, Gutachten

• о́тзыв

  Gutachten, Beurteilung, Stellungnahme, Rezension, Bewertung, Kritik

• бомж

  Obdachloser / Penner (sl.), Landstreicher / Stadtstreicher, gute Partie (sl.), "Märchenprinz"

• науга́д

  aufs Geratewohl, auf gut Glück

• достоя́ние

  Eigentum, Gut, Besitz

• добро́тный

  gut, haltbar, gediegen

• испра́вно

  in gutem Zustand, unbeschädigt, unversehrt, intakt

• отме́нный

  ausgezeichnet, hervorragend, sehr gut

• оппоне́нт

  Opponent, Gutachter

• поме́щик

  Gutsbesitzer, Gutsherr

• поразмы́слить

  sich gut überlegen, lange nachdenken

• ла́дный

  gut, in Ordnung, wie es sich gehört

• име́ние

  Gut, Landsitz

• ре́дкостный

  selten, ausgesprochen gut, ausgezeichnet, hervorragend, ausßergewöhnlich

• улы́бчивый

  immer lächelnd, gut gelaunt, fröhlich, lustig

• дове́рчиво

  arglos, gutgläubig, vertrauensselig

• беззло́бный

  gutmütig, gutherzig, harmlos

• сертифика́т

  Bescheinigung (Zertifikat), Nachweis, Schein, Gutschein, Bezugsschein

• впи́сываться

  hineinpassen, gut passen zu, sich einfügen in

• благоду́шно

  seelengut, gutmütig

• пра́ведник

  Heiliger, Gerechter, Gutmensch

• благоуха́ть

  duften, gut riechen

• горта́нный

  Kehl-, guttural

• дове́рчивость

  Arglosigkeit, Gutgläubigkeit, Leichtgläubigkeit

• ужива́ться

  sich einleben, sich gewöhnen, sich vertragen, gut auskommen

• ба́рский

  Herren-, herrschaftlich, hochmütig, überheblich, Gutsherren-

• добре́ть

  gut werden, gutmütig werden, zunehmen, dick werden

• подбодри́ть

  ermutigen, Mut machen, aufmöbeln, ermuntern, gut zureden, animieren, anfeuern

• скарб

  Hab und Gut, Siebensachen, Trödel, Hausrat

• ахти́

  nicht besonders gut

• вписа́ться

  hineinpassen, gut passen zu, sich einfügen in

• благоду́шный

  seelengut, gutmütig

• экспе́ртный

  Experten-, Fachmann-, Sachverständigen-, gutachterlich

• гутио́нтов

  Gutiontow (Herr G.)

• выставля́ться

  herausragen, herausstehen, sich vorwärtsbewegen, ausgestellt werden, versuchen, Aufmerksamkeit zu erregen, sich in ein gutes Licht rücken

• разори́ться

  verarmen, all sein └ Geld / Hab und Gut┘ verlieren, an den Bettelstab kommen, └ ins Elend / in Armut┘ geraten, └ ruiniert / └ zugrunde/zu Grunde┘ gerichtet┘ sein

• испра́вный

  in gutem Zustand, unbeschädigt, unversehrt, intakt

• доброду́шие

  Gutmütigkeit

• иму́щий

  vermögend, gutsituiert, begütert, wohlhabend, reich

• доброка́чественный

  von guter Qualität, gutartig

• благоустро́енный

  gut eingerichtet, komfortabel

• благоду́шие

  Gutmütigkeit, Nachsicht, Gelassenheit

• поме́щичий

  Gutsbesitzer-, Guts-

• рецензе́нт

  Rezensent, Gutachter

• увещева́ть

  ermahnen, gut zureden, zu überreden versuchen

• подобре́ть

  gütig gestimmt werden, gutmütig werden

• разоря́ться

  verarmen, all sein └ Geld / Hab und Gut┘ verlieren, an den Bettelstab kommen, └ ins Elend / in Armut┘ geraten, └ ruiniert / └ zugrunde/zu Grunde┘ gerichtet┘ sein

• отме́нно

  ausgezeichnet, hervorragend, sehr gut

• заблагорассу́диться

  für richtig erachten, dem Guttünchen entsprechen

• благожела́тельный

  wohlwollend, gutgesinnt

• ужи́ться

  sich einleben, sich gewöhnen, sich vertragen, gut auskommen

• благода́рствовать

  danken, Gutes tun

• гуторов

  Gutorow (Herr G.)

• навари́ть

  anschweissen, anschmieden, ein gutes Geschäft machen, viel kochen, brauen, viel aufkochen

• увещева́ние

  Ermahnung, gutes Zureden, Tadel, Zurechtweisung, Belehrung

• нажито́е

  Hab und Gut, angehäufte Güter

• незлоби́вый

  gutherzig, gutmütig, sanftmütig