Übersetzung
- 1.
als (beim Komparativ)
Beispiel: лу́чше по́здно, чем никогда́ - besser spät als nie
- 2.
anstatt
Beispiel: Чем языко́м трепа́ть, пошёл бы помо́г кому́-либо. - Anstatt mit der Zunge zu wackeln, geh lieber und hilf jemandem.
Beispiele
- Зо́лото тяжеле́е, чем серебро́.Gold ist schwerer als Silber.
- Зелёный велосипе́д мне нра́вится больше, чем ро́зовый.Mir gefällt das grüne Fahrrad mehr als das pinke.
- Сего́дня она чу́вствует себя намного лу́чше, чем вчера́.Es geht ihr gesundheitlich schon viel besser als gestern.
- Чем раньше мы начнём, тем раньше мы зако́нчим.Je früher wir anfangen, desto früher werden wir fertig sein.
- У африка́нского слона́ у́ши больше, чем у азиа́тского.Der afrikanische Elefant hat größere Ohren als der asiatische.
- Э́то легче, чем я ду́мал.Es ist einfacher, als ich dachte.
- У него гораздо больше де́нег, чем у меня.Er hat viel mehr Geld als ich.
- Тони говори́т по-английски лу́чше, чем я.Tony spricht besser Englisch als ich.
- Чем больше, тем лу́чше.Je mehr, desto besser.
- Вилки для сала́та ме́ньше, чем обы́чные, и их кладут дальше от таре́лки.Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert.
Lernen
Bearbeitungen
Kurt hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Michel hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Michel hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet
Michel hat das Wort vor 1 Jahr erstellt