текст

Beispiele

• Ты должен изложи́ть э́ту информа́цию в основном те́ксте, а не в сно́сках.

  Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.

• Подчеркни́ в э́том те́ксте все глаго́лы в бу́дущем вре́мени.

  Unterstreiche in diesem Text alle Verben der Zukunft.

• Текст готов для печа́ти.

  Der Text ist druckfertig.

• Я поняла́ э́тот текст.

  Ich habe diesen Text verstanden.

• Я не могу́ прочита́ть э́тот сло́жный текст.

  Diesen schweren Text kann ich nicht lesen.

• Я измени́л и расши́рил текст.

  Ich habe den Text verändert und erweitert.

• Не все те́ксты заслу́живают публика́ции.

  Nicht alle Texte verdienen es, veröffentlicht zu werden.

• Э́тот текст трудно чита́ть.

  Dieser Text ist schwer zu lesen.

• Если взгляну́ть на текст пе́сни, ясно, что он на самом де́ле ничего не значит.

  Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.

• Переведённые на ра́зные языки́ те́ксты будут досту́пны всем бесплатно.

  Die in verschiedene Sprachen übersetzten Texte werden allen unentgeltlich zur Verfügung stehen.