текст

Beispiele

• У меня нет вре́мени переводи́ть э́тот текст.

  Ich habe keine Zeit, diesen Text zu übersetzen.

• Э́тот текст трудно чита́ть.

  Dieser Text ist schwer zu lesen.

• Текст готов для печа́ти.

  Der Text ist druckfertig.

• Нужно сократи́ть текст так, чтобы он помести́лся на одну страни́цу.

  Der Text muss so gekürzt werden, dass er auf eine Seite passt.

• Э́тот текст перевёл не я.

  Diesen Text habe nicht ich übersetzt.

• Браузер не обраща́ет внима́ния на о́тступы и пусты́е строки в исхо́дном те́ксте.

  Ein Browser ignoriert jegliche Einrückungen oder Leerzeilen im Quelltext.

• Я не могу́ прочита́ть э́тот сло́жный текст.

  Diesen schweren Text kann ich nicht lesen.

• Я по́нял э́тот текст.

  Ich habe diesen Text verstanden.