текст

Beispiele

• Я не могу́ проче́сть э́тот сло́жный текст.Diesen schweren Text kann ich nicht lesen.
• О чём э́тот текст?Wovon handelt der Text?
• Вы написа́ли замеча́тельный текст! Нет никаки́х сомне́ний: у вас се́рдце поэ́та и большо́й тала́нт.Sie haben einen wunderbaren Text geschrieben! Es steht außer Zweifel: Sie haben eine poetische Seele und ein großes Talent.
• Э́тот текст я не сама́ перевела́.Ich habe diesen Text nicht selbst übersetzt.
• Э́тот текст я не сам перевёл.Ich habe diesen Text nicht selbst übersetzt.
• Я по́нял э́тот текст.Ich habe diesen Text verstanden.
• После того́, как я прочита́ла текст, я его перевела́.Nachdem ich den Text gelesen hatte, übersetzte ich ihn.
• Э́тот текст трудно чита́ть.Dieser Text ist schwer zu lesen.
• Я буду говори́ть откры́тым те́кстом.Ich werde Klartext reden.
• Я бы хоте́л, чтобы вы мне сказа́ли, есть ли оши́бки в э́том те́ксте.Ich möchte Sie bitten, mir zu sagen, ob es in diesem Text Fehler gibt.