Wörterbuch
Lernen
Medien
от
Täglich genutztes Wort (Top 100)
- 1.
von, vom
mit Genitiv
Beispiel:от ... до
von ... bis
- 2.
gegen, für
Beispiel:средство от кашля
Mittel gegen Husten
- 3.
aus, vor
Beispiel:дети от первого брака
Kinder aus erster Ehe
Feste Ausdrücke
von ganzem Herzen
Von Kopf bis Fuß
von Ewigkeit zu Ewigkeit; von Jahrhundert zu Jahrhundert
begnadet
Beispiele
- Они очи́стили тротуа́р от снега.Sie räumten den Schnee vom Gehweg.
- Я должен был отказа́ться от приглаше́ния, потому что боле́л.Ich musste die Einladung ablehnen, weil ich krank war.
- Аэропо́рт довольно далеко от це́нтра города.Der Flughafen ist recht weit vom Stadtzentrum entfernt.
- Я́блоко от я́блони недалеко́ па́дает.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
- Никто не смо́жет удержа́ть меня от того́, чтобы пойти́ туда.Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.
- Мой дя́дя у́мер от ра́ка.Mein Onkel starb an Krebs.
- Я не могу́ отличи́ть жа́бу от лягу́шки.Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.
- Э́та организа́ция полностью зави́сит от доброво́льных поже́ртвований.Diese Organisation ist vollständig auf freiwillige Spenden angewiesen.
- Как далеко от вашего дома до па́рка?Wie weit ist es von Ihrem Haus zum Park?
- Ключ от ко́мнаты, пожалуйста.Den Zimmerschlüssel, bitte.
Bearbeitungen
Lara_Baosso hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
