страх

Beispiele

• Страх сме́рти ху́же самой сме́рти.Die Angst vor dem Tod ist schlimmer als der Tod selbst.
• Паде́ние оборо́та - еди́нственная опа́сность, кото́рая мо́жет нагна́ть страх в не́мца.Die einzige Drohung, die einem Deutschen Angst einjagt, ist die des sinkenden Umsatzes.
• Можно ли умере́ть от стра́ха?Kann man vor Angst sterben?
• Страх, стыд и чу́вство вины – э́то эффекти́вные спо́собы манипуля́ции людьми́.Angst, Scham und Schuldgefühl bilden einen wirkungsvollen Mechanismus zur Manipulation von Menschen.
• Страх вызыва́ет у соба́к агре́ссию.Angst macht Hunde aggressiv.
• Чем больше мы зна́ем о наше́й ситуа́ции, тем ме́ньше у нас стра́хов.Je besser wir unsere Lage kennen, desto weniger Angst haben wir.
• Де́вочка дрожа́ла от стра́ха.Das Mädchen zitterte vor Angst.
• Он ры́царь благоро́дный без стра́ха и упрёка.Er ist ein Ritter von Adel ohne Furcht und Tadel.
• Том страда́л от стра́ха неуда́чи.Tom plagten Versagensängste.
• Они мо́гут преодоле́ть свой страх.Sie können ihre Angst überwinden.