и́з-за

Beispiele

Из-за Тома Мэри впа́ла в депре́ссию.Wegen Tom ist Mary depressiv geworden.
Я не могу́ спать из-за шума.Ich kann wegen des Lärms nicht schlafen.
Из-за де́рева появи́лась же́нщина.Eine Frau kam hinter einem Baum hervor.
Я должен всегда одева́ть га́лстук из-за свое́й рабо́ты.Ich muss wegen meiner Arbeit immer eine Krawatte tragen.
Из-за жары я спал с откры́тым окно́м.Wegen der Hitze schlief ich bei offenem Fenster.
Я здесь из-за Тома.Ich bin wegen Tom hier.
Том сде́лал э́то только из-за де́нег.Tom hat es nur fürs Geld gemacht.
Наш учи́тель вернётся из-за границы в а́вгусте.Unser Lehrer kommt im August aus dem Ausland zurück.
Он потеря́л зре́ние из-за ава́рии.Er erblindete bei dem Unfall.
Их ссо́ра вспы́хнула из-за недоразуме́ния.Ihr Streit brach durch ein Mißverständnis aus.