Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
über
Beispiel: над столом - über dem Tisch
- 2.
an
Beispiel: работать над - arbeiten an
Nutzungs-Info
чем? кем?
Beispiele
- Дети в шко́ле смея́лись над ним из-за его стра́нного акце́нта.Die anderen Kinder in der Schule machten sich wegen seines seltsamen Akzents über ihn lustig.
- Над реко́й висе́л тума́н.Es hing Nebel über dem Fluss.
- Я не мог не рассмея́ться над его шу́тками.Ich kann nicht anders, als über ihre Witze zu lachen.
- Я много размышля́л над э́тим.Ich habe viel darüber nachgedacht.
- Его па́льцы быстро двигались над клавиату́рой.Seine Finger bewegten sich flink über die Klaviatur.
- Чем больше я размышля́л над пробле́мой, тем сложнее она каза́лась.Je mehr ich über das Problem nachdachte, um so schwieriger schien es zu sein.
- Не сме́йся над иностра́нцами.Mach dich nicht über Ausländer lustig.
- Я рад, что у меня есть кры́ша над голово́й.Ich bin froh, ein Dach über dem Kopf zu haben.
- Подпиши́тесь над э́той ли́нией.Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie!
- Они потеша́лись над ним.Sie machten sich über ihn lustig.
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Worttyp vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.