над

Beispiele

Если ты сде́лаешь настолько глу́пую вещь, лю́ди будут над тобой смея́ться.Wenn du so etwas Dummes machst, wird man dich auslachen.
Я уви́дела луну́ над кры́шей.Über dem Dach erblickte ich den Mond.
Том смеётся над свои́ми со́бственными шу́тками.Tom lacht über seine eigenen Witze.
Не насмеха́йся над ними.Mach dich nicht über sie lustig.
Весь класс смея́лся над его шу́ткой.Die ganze Klasse lachte über seinen Witz.
Над чем ты смеёшься?Worüber lachst du?
Я поду́мал над тем, что вы вчера́ сказа́ли.Ich habe über das, was ihr gestern gesagt habt, nachgedacht.
Он часто смеётся над со́бственными шу́тками.Er lacht oft über seine eigenen Witze.
Дети в шко́ле смея́лись над ним из-за его стра́нного акце́нта.Die anderen Kinder in der Schule machten sich wegen seines seltsamen Akzents über ihn lustig.
Его па́льцы быстро двигались над клавиату́рой.Seine Finger bewegten sich flink über die Klaviatur.