Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
sehr häufig genutztes Wort (#121)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
über
Beispiel: над столом - über dem TischÜbersetzung:Beispiel:Info: -
2.
an
Beispiel: работать над - arbeiten anÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
чем? кем?
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Том живёт в ко́мнате над нами. Tom lebt im Zimmer über uns.
- Брат продолжа́ет рабо́тать над э́той те́мой. Mein Bruder arbeitet an diesem Thema weiter.
- Сего́дня утром я ви́дел боевы́е вертолёты в не́бе над Кры́мом. Heute Morgen sah ich Kampfhubschrauber am Himmel über der Krim.
- Он никогда не смеётся над мои́ми шу́тками. Er lacht nie über meine Witze.
- Они потеша́лись над ним. Sie machten sich über ihn lustig.
- Мы на́чали рабо́тать над но́вым прое́ктом. Wir begannen an einem neuen Projekt zu arbeiten.
- Я поду́мал над тем, что вы вчера́ сказа́ли. Ich habe über das, was ihr gestern gesagt habt, nachgedacht.
- Она наклони́лась над ребенком. Sie beugte sich über das Kind.
- Зна́ешь что, по кра́йней ме́ре, поду́май над э́тим. Weißt du was? Denke zumindest mal darüber nach!
- Мне нра́вится, как она смеётся над мои́ми шу́тками. Ich mag die Art, wie sie über meine Witze lacht.
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Monaten
-
-
-
Lisa hat Nutzungsinfo und Übersetzung bearbeitet vor 12 Monaten
-
-
Maxim Illian hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Jahr
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
