над

Beispiele

• Зна́ешь что, по кра́йней ме́ре, поду́май над э́тим.Weißt du was? Denke zumindest mal darüber nach!
• Не́бо - над нашими голова́ми.Der Himmel ist über unseren Köpfen.
• По всей стране́ идёт подгото́вка к пра́зднованию 69-й годовщи́ны побе́ды над фаши́змом.Überall im Land laufen die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum 69. Jahrestag des Sieges über den Faschismus.
• Они потеша́лись над ним.Sie machten sich über ihn lustig.
• Не насмеха́йся над ними.Mach dich nicht über sie lustig.
• Над реко́й висе́л тума́н.Es hing Nebel über dem Fluss.
• Поду́майте над э́тим!Denkt darüber nach!
• Не сме́йся над иностра́нцами.Mach dich nicht über Ausländer lustig.
• Я уви́дела луну́ над кры́шей.Über dem Dach erblickte ich den Mond.
• Я поду́мал над тем, что ты вчера́ сказа́л.Ich habe über das, was du gestern gesagt hast, nachgedacht.