над

Beispiele

Том живёт в ко́мнате над нами.Tom lebt im Zimmer über uns.
Я всё ещё над э́тим рабо́таю.Ich arbeite noch daran.
Я поду́мал над тем, что ты мне сказа́л.Ich habe über das, was du mir gesagt hast, nachgedacht.
Не́бо - над нашими голова́ми.Der Himmel ist über unseren Köpfen.
Я уви́дела луну́ над кры́шей.Über dem Dach erblickte ich den Mond.
Дети в шко́ле смея́лись над ним из-за его стра́нного акце́нта.Die anderen Kinder in der Schule machten sich wegen seines seltsamen Akzents über ihn lustig.
Она вы́разила наде́жду, что все будут с энтузиа́змом рабо́тать над э́тим уника́льным прое́ктом.Sie brachte die Hoffnung zum Ausdruck, dass alle begeistert für dieses einzigartige Projekt arbeiten werden.
А́рмия утра́тила контро́ль над междунаро́дным аэропо́ртом.Die Armee hat die Kontrolle über den internationalen Flughafen verloren.
Я хочу́ над э́тим поду́мать.Ich möchte darüber nachdenken.
Я уви́дел луну́ над кры́шей.Über dem Dach erblickte ich den Mond.