над

Beispiele

• Я поду́мал над тем, что ты мне сказа́л.Ich habe über das, was du mir gesagt hast, nachgedacht.
• Мне нра́вится, как она смеётся над мои́ми шу́тками.Ich mag die Art, wie sie über meine Witze lacht.
• Не сме́йся над иностра́нцами.Mach dich nicht über Ausländer lustig.
• Я часто размышля́ю над смы́слом жи́зни.Ich sinne oft über den Sinn des Lebens nach.
• Он рабо́тает над э́тим.Er arbeitet daran.
• Он часто смеётся над со́бственными шу́тками.Er lacht oft über seine eigenen Witze.
• Остана́вливайся почаще при чте́нии, чтобы поду́мать над тем, о чём ты чита́ешь.Halte beim Lesen öfters inne, um über das, was du liest, nachzudenken!
• Над реко́й висе́л тума́н.Es hing Nebel über dem Fluss.
• Ты не должен смея́ться над его оши́бкой.Du sollst nicht über seinen Fehler lachen.
• Он рабо́тает над но́вым рома́ном.Er arbeitet an einem neuen Roman.