привести́

Verb, vollendet

Oft genutztes Wort (Top 700)

Übersetzung

1.
herbringen, herbeiführen, holen, herholen
persönlich oder mit den Händen
Beispiel: привести обратно - zurückbringen
2.
anführen, zitieren
Beispiel: привести в пример - als Beispiel anführen

кого? к кому? к чему? куда?

Она привела́ один-единственный приме́р.Sie hat nur ein einziges Beispiel gegeben.
Куда э́то приведёт?Wohin wird das führen?
Да, вы правы, э́то мо́жет привести́ к национали́зму.Ja, Sie haben Recht: dies kann zu Nationalismus führen.
Одно привело́ к друго́му.Eins führte zum anderen.
Всё э́то мо́жет привести́ к тяжёлым заболева́ниям.All dies kann zu schweren Erkrankungen führen.
Приведи́те свои́х дете́й тоже.Bringt eure Kinder mit.
Мне нужно привести́ го́лову в поря́док.Ich muss meine Gedanken sortieren.
Кто-нибудь мог бы привести́ в ка́честве приме́ра предложе́ние на неме́цком с испо́льзованием слова "Beispiel"?Könnte jemand deutsche Beispielsätze schreiben, in denen das Wort „Beispiel“ vorkommt?
Твои́ уси́лия ни к чему не привели́.Deine Bemühungen haben zu nichts geführt.
Ваши уси́лия ни к чему не привели́.Eure Bemühungen haben zu nichts geführt.

Imperativ
ты	приведи́
вы	приведи́те