привести́

Verb, vollendet

приводи́ть / привести́

Oft genutztes Wort (Top 700)

Übersetzung

1.
bringen
Auch: herbeiführen, holen, herholen
Beispiel: привести обратно - zurückbringen
2.
anführen
Auch: nennen, zitieren, herleiten
Beispiel: привести в пример - als Beispiel anführen

кого? к кому? к чему? куда?

Смерть Тома мо́жет привести́ к закры́тию прое́кта "Татоэба".Toms Tod kann zum Abschluss des Projekts "Tatoeba" führen.
Я приведу́ свою́ тётю.Ich bringe meine Tante mit.
Неуда́чи в личной жи́зни и в карье́ре привели́ её к не́рвному срыву.Rückschläge im persönlichen Leben und in der Karriere führten bei ihr zu einem Nervenzusammenbruch.
В сле́дующий раз приведи́те с собой сестру́.Bringt nächstes Mal eure Schwester mit.
Гитлер привёл Германию к войне́.Hitler führte Deutschland in den Krieg.
Журнали́ст: Мо́жете ли Вы привести́ приме́р?Journalist: Können Sie mir ein Beispiel geben?
Она привела́ лишь один приме́р.Sie hat nur ein einziges Beispiel gegeben.
Всё э́то мо́жет привести́ к тяжёлым заболева́ниям.All dies kann zu schweren Erkrankungen führen.
Приведи́те мне друго́й приме́р.Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
Одно привело́ к друго́му.Eins führte zum anderen.

Imperativ
ты	приведи́
вы	приведи́те