привести́

Beispiele

Он привёл мне приме́р.Er hat mir ein Beispiel gegeben.
Твои́ уси́лия привели́ к успе́ху.Deine Bemühungen führten zum Erfolg.
Ваши уси́лия ни к чему не привели́.Eure Bemühungen haben zu nichts geführt.
В сле́дующий раз приведи́ с собой сестру́.Bring nächstes Mal deine Schwester mit.
Неуда́чи в личной жи́зни и в карье́ре привели́ её к не́рвному срыву.Rückschläge im persönlichen Leben und in der Karriere führten bei ihr zu einem Nervenzusammenbruch.
Я приведу́ свою́ тётю.Ich bringe meine Tante mit.
30 января́ 1889 года кронпринц Австро-Венгрии Рудольф поко́нчил с собой. Что привело́ насле́дника престо́ла к самоуби́йству?Am 30. Januar 1889 setzte Kronprinz Rudolf von Österreich-Ungarn seinem Leben ein Ende. Was trieb den Thronfolger in den Selbstmord?
Украи́на привела́ свою́ а́рмию в состоя́ние вы́сшей боево́й гото́вности.Die Ukraine hat ihre Armee in die höchste Gefechtsbereitschaft versetzt.
Да, вы правы, э́то мо́жет привести́ к национали́зму.Ja, Sie haben Recht: dies kann zu Nationalismus führen.
Гитлер привёл Германию к войне́.Hitler führte Deutschland in den Krieg.