Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

на́до

sehr häufig genutztes Wort (#77)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

müssen

Auch: sollen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

nötig sein

Auch: benötigen (brauchen)

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

über
Beispiel: Все смеются надо мной! - Alle lachen über mich! Info: Als Präposition!

Übersetzung:

Beispiel: Все смеются надо мной! - Alle lachen über mich!

Info:
4.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Не сме́йся надо мной. Mach dich nicht über mich lustig!
Ему не надо так рано встава́ть. Er braucht nicht so früh aufzustehen.
Мне надо домой. Ich muss nach Hause.
Мне надо купи́ть ма́рки. Ich muss Briefmarken kaufen.
Нам сего́дня не надо в шко́лу. Wir müssen heute nicht in die Schule.
Не надо меня недооце́нивать. Unterschätze mich nicht.
Мне надо тебе кое-что сказа́ть. Ich muss dir etwas sagen.
Эсперанто прост. Но надо быть ге́нием, чтобы поня́ть его простоту́. Esperanto ist einfach. Doch man muss ein Genie sein, um seine Einfachheit zu verstehen.
Мне надо повторя́ть неме́цкую грамма́тику. Я всё-всё забы́ла. Ich muss die deutsche Grammatik wiederholen. Ich habe wirklich alles vergessen.
Нам надо поговори́ть. Wir müssen reden.