план

Nomen, männlich, unbelebt

oft genutztes Wort (Top 600)

Übersetzung

1.
Plan
Auch: (Plan)ebene, Entwurf, Grundriss
2.
Absicht
Auch: Konzept, Vorhaben
3.
Rauschgift (Marihuana)

Nutzungs-Info

Neben obigen "verifizierten" Bedeutungen sind noch einige weitere "exotische" Bedeutungen im Deutsch-Russischen Universalwörterbuch gelistet, die in keinem anderen Wörterbuch stehen und für die auch keine russischen Originalquellen zu finden sind. Sandy

Beispiele

У нас есть план.Wir haben einen Plan.
У тебя есть пла́ны на сего́дня?Hast du Pläne für heute?
Вот мой план.Dies ist mein Plan.
Я согла́сен с её пла́ном.Ich bin mit ihrem Plan einverstanden.
У них есть план.Sie haben einen Plan.
Твой план мне очень нра́вится!Dein Plan gefällt mir sehr!
У меня есть план. Не беспоко́йтесь.Ich habe einen Plan. Macht euch keine Sorgen.
Во-первых, нам ну́жен план.Zuerst brauchen wir einen Plan.
Мы до́лжны приду́мать но́вый план.Wir müssen uns einen neuen Plan einfallen lassen.
Ты разру́шил все мои́ пла́ны.Du hast all meine Pläne zunichte gemacht!

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	пла́н	пла́ны
gen.genitive	пла́на	пла́нов
dat.dative	пла́ну	пла́нам
acc.accusative	пла́н	пла́ны
inst.instrumental	пла́ном	пла́нами
prep.prepositional	пла́не	пла́нах