предложи́ть

Beispiele

• Лори предложи́ла сде́лать десятиминутный переры́в.Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen.
• Любимая, предложи́ гостя́м ко́фе.Meine Liebe, biete doch den Gästen Kaffee an!
• Если бы дья́вол предложи́л вам бессме́ртие безо вся́ких усло́вий, при́няли бы?Wenn der Teufel Ihnen ohne jegliche Bedingungen Unsterblichkeit anböte, würde sie die annehmen?
• Но я могу́ предложи́ть друго́й перево́д.Aber ich kann eine andere Übersetzung vorschlagen.
• Я хочу́ предложи́ть тебе рабо́ту.Ich möchte dir Arbeit anbieten.
• Я бы никогда не предложи́л э́того.Das würde ich nie vorschlagen.
• Ты сам э́то предложи́л.Das hast du selbst vorgeschlagen.
• Вы са́ми э́то предложи́ли.Das habt ihr selbst vorgeschlagen.
• Том предложи́л проводи́ть меня.Tom bot sich mir zur Begleitung an.
• Кто мог бы предложи́ть измене́ние пове́стки дня?Wer möchte Änderungen der Tagesordnung vorschlagen?