наме́рение

ziemlich häufig #2556C1Nomensächlichunbelebtzählbar
  • 1.

    Absicht, Intention, Vorhaben

    У меня́ не бы́ло наме́рения тебя́ оби́деть.

    Ich hatte nicht die Absicht, dich zu kränken.

    Häufig mit Infinitiv oder с намерением + Infinitiv.

  • 2.

    Vorsatzlaw

    Фа́кты ука́зывают скоре́е на наме́рение.

    Die Fakten deuten eher auf Vorsatz hin.

    Juristisch: absichtliches, gewolltes Handeln.

Beispiele

Deklination

SingularPlural
Nom.Nominative

наме́рение

наме́рения

Gen.Genitive

наме́рения

наме́рений

Dat.Dative

наме́рению

наме́рениям

Acc.Accusative

наме́рение

наме́рения

Inst.Instrumental

наме́рением

наме́рениями

Prep.Prepositional

наме́рении

наме́рениях

Wortfamilieнаме́рениеPRO

Verwandte Wörter

Synonyme

Andere

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.