наме́ренно

Beispiele

• Том намеренно разби́л окно́.

  Tom hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

• Я ду́маю, Том сде́лал э́то намеренно.

  Ich glaube, Tom hat das absichtlich gemacht.

• Ты ведь э́то намеренно сде́лал?

  Du hast das doch absichtlich gemacht, oder?

• Вы ду́маете, он сде́лал э́ту оши́бку намеренно?

  Glauben Sie, dass er diesen Fehler absichtlich gemacht hat?

• Таки́е ве́щи происхо́дят скорее случа́йно, чем намеренно.

  Solche Dinge geschehen eher zufällig als absichtlich.

• Том намеренно оста́вил после́днюю страни́цу пусто́й.

  Tom ließ die letzte Seite absichtlich leer.

• Он намеренно э́то сде́лал.

  Er machte es mit Absicht.

• Он намеренно разби́л стака́н.

  Er zerbrach absichtlich das Glas.

• Он намеренно разби́л окно́.

  Er hat absichtlich das Fenster zerbrochen.

• Автор намеренно выбрал бессюжетность для этого произведения.

  Der Autor entschied sich für dieses Werk bewusst für Handlungsleere.