Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

вот

sehr häufig genutztes Wort (#37)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

da

Auch: hier

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Вот ваши ключи́. Hier sind eure Schlüssel.
Вот так вот. So ist es.
Вот твой ключ. Hier ist dein Schlüssel.
И говоря "вот и всё", я име́ю в ви́ду "вот и всё"! Und wenn ich sage, das war's, dann meine ich auch, das war's!
Бедня́га Том вот уже как три часа пыта́ется засну́ть. Der arme Tom versucht schon seit drei Stunden einzuschlafen.
Вот куда мы пойдём. Ebendahin werden wir gehen.
Вот большая ка́рта Германии. Hier ist eine große Karte von Deutschland.
Вот больно́й зуб, его надо удали́ть. Da ist der kranke Zahn; der muss entfernt werden.
Ах, вот почему! Ach, darum!
Вот мой па́спорт. Hier ist mein Pass.