Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

вот

sehr häufig genutztes Wort (#37)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

da

Auch: hier

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Вот больно́й зуб, его надо удали́ть. Da ist der kranke Zahn; der muss entfernt werden.
Вот окно́, кото́рое Джон разби́л. Das ist das Fenster, das John zerbrochen hat.
Вот почему он разозли́лся. Deswegen ist er böse geworden.
Коро́че говоря, вот э́тих сло́жностей я не понима́ю. In einem Satz: Diese Komplikationen hier, die versteh' ich nicht.
Да вот же - написано чёрным по бе́лому. Da ist es, komplett in schwarz und weiß.
Бедня́га Том вот уже как три часа пыта́ется засну́ть. Der arme Tom versucht schon seit drei Stunden einzuschlafen.
Вот так вот. So ist es.
Вот где соба́ка зарыта. Da ist der Hund begraben.
Вот там мы мо́жем ви́деть це́рковь. Und dort kann man eine Kirche sehen.
Вот э́та кни́га. Es ist dieses Buch.