вот

Beispiele

• Вот кни́га, кото́рую ты и́щешь.Hier ist das Buch, nach dem du suchst.
• Вот почему я опозда́л. - "Понима́ю".Darum bin ich zu spät gekommen. – "Verstehe."
• Да вот же - написано чёрным по бе́лому.Da ist es, komplett in schwarz und weiß.
• Ах, вот почему!Ach, darum!
• Вот об э́том мы сего́дня и поговори́м.Das ist es, worüber wir heute diskutieren werden.
• Вот больни́ца.Das hier ist ein Krankenhaus.
• Вот мой но́мер телефо́на.Hier ist meine Telefonnummer.
• Ты зна́ешь, как говоря́т: «что посе́ешь, то и пожнёшь». Я посе́ял ветер, а вот и бу́ря.Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
• Вот наши кни́ги.Hier sind unsere Bücher.
• Ну вот же чёрным по бе́лому написано.Hier steht es schwarz auf weiß!