Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

прое́кт

Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1532)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Projekt

Auch: Vorhaben

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Entwurf

Auch: Plan, Vorschlag

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Поддержите наш прое́кт, сделав предвари́тельный зака́з. Unterstützen Sie unser Projekt mit einer Vorbestellung.
Если бы все добавля́ли лишь идеа́льные предложе́ния, э́тот прое́кт был бы не таки́м интеракти́вным и интере́сным. Wenn alle nur perfekte Sätze hinzufügen würden, wäre dieses Projekt nicht so interaktiv und interessant.
Прое́кт, о кото́ром мы сейчас говори́м, очень актуа́лен. Das Projekt, über das wir hier sprechen, ist sehr aktuell.
Сего́дня поступи́л пе́рвый транш инвести́ций в счёт прое́кта. Heute ging die erste Tranche der Investitionen auf dem Projektkonto ein.
Когда мы обсу́дим прое́кт? Wann werden wir das Projekt besprechen?
Над каки́м прое́ктом Вы рабо́таете? An welchem Projekt arbeiten Sie?
Мы вместе рабо́таем над прое́ктом. Wir arbeiten zusammen an dem Projekt.
В ра́мках прое́кта был организо́ван ряд кру́глых столо́в. Im Rahmen des Projektes wurde eine Reihe von Rundtischgesprächen organisiert.
Как отличи́ть влюблённость от настоя́щей любви́? Влюблённость - э́то капри́з сердца; любо́вь - прое́кт. Wie Verliebtheit von wahrer Liebe unterscheiden? Verliebtheit ist eine Laune des Herzens; Liebe, ein Projekt.
Тогда тебя ещё в прое́кте не бы́ло. Damals bist du noch auf der Nudelsuppe daher geschwommen.

mehr weniger alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	прое́кт	прое́кты
Gen. Genitiv	прое́кта	прое́ктов
Dat. Dativ	прое́кту	прое́ктам
Akk. Akkusativ	прое́кт	прое́кты
Inst. Instrumental	прое́ктом	прое́ктами
Präp. Präpositiv	прое́кте	прое́ктах