Keine Ergebnisse für
Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1532)
öfter genutztes Wort (#1532)
Übersetzung
Bitte keine Annotationen (z.B. "medizinisch" oder "ugs.") oder Hinweise zur Nutzung (z.B. "+Akk.") eintragen.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
-
1.Projekt, Entwurf, Vorhaben, Plan, Vorschlag
Projekt
Auch: Entwurf, Vorhaben, Plan, Vorschlag
Auch
Bearbeiten der Übersetzungen: Bitte keine Bemerkungen anfügen (z.B. "medizinisch" oder "umgangssprachlich") oder Hinweise auf die Nutzung (z.B. "[Akk.]").
Übersetzungen mit Komma trennen. Hauptübersetzungen jeweils in eine Zeile.
Ein gutes Beispiel ist ручка, etwa wie folgt
1. Griff, Henkel, Klinke
2. Stift, Füller, Füllhalter
3. Ärmchen, Händchen
4. Armlehne
Nutzungs-Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Над каки́м прое́ктом Вы рабо́таете? - An welchem Projekt arbeiten Sie?
- К сожале́нию, мно́гие прое́кты существу́ют только на бума́ге и не рабо́тают. - Leider bleiben viele Projekte bloße Absichtserklärungen, die nicht realisiert werden.
- В хо́де реализа́ции прое́кта иссле́дователь будет развива́ть аналити́ческие методы. - Im Laufe des Projekts wird der Forscher Analysetechniken entwickeln.
- Почему мно́гие прое́кты изначально провальны? - Warum sind viele Vorhaben von Anfang an zum Scheitern verurteilt?
- Планировочный райо́н "Академи́ческий" в Екатеринбу́рге — са́мый кру́пный градострои́тельный прое́кт Евро́пы. - Das Planungsgebiet „Akademisches Viertel“ in Ekaterinburg ist das größte Städtebauprojekt Europas.
- Смерть Тома мо́жет привести́ к закры́тию прое́кта "Татоэба". - Toms Tod kann zum Abschluss des Projekts "Tatoeba" führen.
- Поддержите наш прое́кт, сделав предвари́тельный зака́з. - Unterstützen Sie unser Projekt mit einer Vorbestellung.
- Нам нужно еще три миллио́на до́лларов, чтобы зако́нчить э́тот прое́кт. - Wir brauchen noch einmal drei Millionen Dollar, um dieses Projekt zu Ende zu führen.
- Я не предложе́ние. Меня следует удали́ть из прое́кта Tatoeba. - Ich bin kein Satz. Ich sollte von Tatoeba gelöscht werden.
- Когда мы обсу́дим прое́кт? - Wann werden wir das Projekt besprechen?
Bearbeiten der Beispiele: Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
Lernen durch Schreiben
Fertig gelernt 😊 👍
[{"id":"385269","ru":"\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430́\u0437.","tl":"Unterst\u00fctzen Sie unser Projekt mit einer Vorbestellung.","links":[{"bareId":1556,"start":15,"length":7}]},{"id":"369904","ru":"\u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0422\u043e\u043c\u0430 \u043c\u043é\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438́ \u043a \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b́\u0442\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442\u0430 \"\u0422\u0430\u0442\u043e\u044d\u0431\u0430\".","tl":"Toms Tod kann zum Abschluss des Projekts \"Tatoeba\" f\u00fchren.","links":[{"bareId":1556,"start":41,"length":8}]},{"id":"355581","ru":"\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043e\u0431\u0441\u0443́\u0434\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442?","tl":"Wann werden wir das Projekt besprechen?","links":[{"bareId":1556,"start":18,"length":7}]},{"id":"392926","ru":"\u041d\u0430\u0434 \u043a\u0430\u043a\u0438́\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442\u043e\u043c \u0412\u044b \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435?","tl":"An welchem Projekt arbeiten Sie?","links":[{"bareId":1556,"start":11,"length":9}]},{"id":"370321","ru":"\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043é\u043d \"\u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438́\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439\" \u0432 \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443́\u0440\u0433\u0435 \u2014 \u0441\u0430́\u043c\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0443́\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043é\u043f\u044b.","tl":"Das Planungsgebiet \u201eAkademisches Viertel\u201c in Ekaterinburg ist das gr\u00f6\u00dfte St\u00e4dtebauprojekt Europas.","links":[{"bareId":1556,"start":92,"length":7}]},{"id":"335359","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435́\u043d\u0438\u0435. \u041c\u0435\u043d\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438́\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442\u0430 Tatoeba.","tl":"Ich bin kein Satz. Ich sollte von Tatoeba gel\u00f6scht werden.","links":[{"bareId":1556,"start":44,"length":8}]},{"id":"383078","ru":"\u041d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043é\u043d\u0430 \u0434\u043é\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043a\u043é\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u044d́\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442.","tl":"Wir brauchen noch einmal drei Millionen Dollar, um dieses Projekt zu Ende zu f\u00fchren.","links":[{"bareId":1556,"start":62,"length":7}]},{"id":"343797","ru":"\u0412 \u0445\u043é\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430́\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435́\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430́\u0442\u044c \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438́\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b.","tl":"Im Laufe des Projekts wird der Forscher Analysetechniken entwickeln.","links":[{"bareId":1556,"start":20,"length":8}]},{"id":"343841","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u043é\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b?","tl":"Warum sind viele Vorhaben von Anfang an zum Scheitern verurteilt?","links":[{"bareId":1556,"start":15,"length":8}]},{"id":"343832","ru":"\u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435́\u043d\u0438\u044e, \u043c\u043d\u043é\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435́\u043a\u0442\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443́\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430́\u0433\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0430\u044e\u0442.","tl":"Leider bleiben viele Projekte blo\u00dfe Absichtserkl\u00e4rungen, die nicht realisiert werden.","links":[{"bareId":1556,"start":22,"length":8}]}]
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | прое́кт | прое́кты |
| Gen. Genitiv | прое́кта | прое́ктов |
| Dat. Dativ | прое́кту | прое́ктам |
| Akk. Akkusativ | прое́кт | прое́кты |
| Inst. Instrumental | прое́ктом | прое́ктами |
| Präp. Präpositiv | прое́кте | прое́ктах |
Bearbeiten der Deklinationen: Gibt es zwei Formen für ein Wort, bitte mit Komma trennen.
Akzente: Die Betonung mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal darstellen, z.B. ру'чки. Die Betonung weglassen wenn sie eindeutig ist, also wenn das Wort ein ё oder nur einen Vokal enthält (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Bearbeiten auf OpenRussian.org
Jeder ist eingeladen, beizutragen - alle Verbesserungen sind wichtig und werden in die frei zum Download stehenden Datenbank eingefügt. Alle Änderungen werden später noch überprüft, also keine Angst, etwas kaputt zu machen :)