прое́кт

Beispiele

Мы на́чали рабо́тать над но́вым прое́ктом.Wir begannen an einem neuen Projekt zu arbeiten.
По прое́кту инновационной столи́цы России, в ней будут рабо́тать 60 ты́сяч высококвалифицированных специали́стов.Nach dem Projekt der innovativen Hauptstadt Russlands, werden da 60.000 hochqualifizierte Spezialisten arbeiten.
Э́то амбицио́зный прое́кт.Es ist ein ehrgeiziges Projekt.
Когда мы обсу́дим прое́кт?Wann werden wir das Projekt besprechen?
Прое́кт, о кото́ром мы сейчас говори́м, очень актуа́лен.Das Projekt, über das wir hier sprechen, ist sehr aktuell.
Ка́ждая дета́ль прое́кта име́ет своё предназначе́ние.Jede Einzelheit des Projekts hat eine Existenzberechtigung.
Смерть Тома мо́жет привести́ к закры́тию прое́кта "Татоэба".Toms Tod kann zum Abschluss des Projekts "Tatoeba" führen.
Если бы все добавля́ли лишь идеа́льные предложе́ния, э́тот прое́кт был бы не таки́м интеракти́вным и интере́сным.Wenn alle nur perfekte Sätze hinzufügen würden, wäre dieses Projekt nicht so interaktiv und interessant.
Добро пожа́ловать на веб-сайт прое́кта «Татоэба».Willkommen auf der Webseite des Tatoeba-Projekts.
Э́тот прое́кт - инициати́ва муниципалите́та.Das Projekt ist eine Initiative der Gemeinde.