прое́кт

Beispiele

• В остально́м прое́кт кажется мне вполне удовлетвори́тельным.Im Übrigen erscheint mir das Projekt völlig zufriedenstellend.
• Она по-прежнему подде́рживает прое́кт.Sie wird das Projekt weiterhin unterstützen.
• Ка́ждая дета́ль прое́кта име́ет своё предназначе́ние.Jede Einzelheit des Projekts hat eine Existenzberechtigung.
• Тако́й прое́кт тре́бует про́чной денежной основы.Ein derartiges Vorhaben benötigt ein solides finanzielles Fundament.
• В тече́ние сро́ка де́йствия прое́кта иссле́дователи будут развива́ть аналити́ческие методы.Während der Laufzeit des Projekts wird der Forscher Analysetechniken entwickeln.
• Э́тот прое́кт - инициати́ва муниципалите́та.Das Projekt ist eine Initiative der Gemeinde.
• Том и Мария рабо́тают над прое́ктом.Tom und Maria arbeiten an einem Projekt.
• Э́тот прое́кт был по́лной неуда́чей.Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.
• Рабо́тать вместе над э́тим прое́ктом — замечательно. Всё, что я делаю здесь, помога́ет мне самому, но мо́жет помочь и мно́гим други́м.Es ist toll, an diesem Projekt mitzuarbeiten. Alles, was ich mache, hilft mir selbst, kann aber auch eine Hilfe für viele andere sein.
• Когда мы будем обсужда́ть прое́кт?Wann werden wir das Projekt besprechen?