Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

всегда́

täglich genutztes Wort

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

immer

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Надо всегда говори́ть пра́вду. Man soll immer die Wahrheit sagen.
Я всегда хоте́л пое́здить по Евро́пе. Ich wollte schon immer durch Europa reisen.
На за́втрак у меня всегда ко́фе и тост. Zum Frühstück esse ich immer Toast und trinke Kaffee.
Он всегда со мной. Er ist immer an meiner Seite.
Я всегда голо́дная. Ich bin immer hungrig.
Ты всегда поёшь. Du singst immer.
После обе́да у нее всегда есть вре́мя. Sie hat immer nachmittags Zeit.
Когда я смотрю́ э́ту пье́су, я всегда плачу. Wenn ich mir das Stück ansehe, weine ich immer.
Он всегда ходи́л рыба́чить на ре́ку, когда был ма́ленький. Er ging immer am Fluss angeln, als er klein war.
Рестора́н всегда полон. Das Restaurant ist immer voll.