снять

Beispiele

• Почему бы Вам не снять пальто́?Warum ziehen Sie Ihren Mantel nicht aus?
• Я хоте́л бы снять двухко́мнатную кварти́ру.Ich möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern mieten.
• Сними́ о́бувь.Zieh dir die Schuhe aus.
• Если бы я носи́л шля́пу, то снял бы её пе́ред э́тим достиже́нием, но поскольку я не ношу шля́пу, то просто почтительно склоня́ю го́лову.Trüge ich einen Hut, so zöge ich ihn vor dieser Leistung, da ich aber keinen trage, neige ich nur ehrfürchtig das Haupt.
• Ополче́нцы сня́ли ма́ски.Die Milizionäre nahmen ihre Masken ab.
• Как снять юри́ста с де́рева? - "Перере́жьте верёвку".Wie bringt man einen Anwalt von einem Baum herunter? – Man schneidet den Strick durch!
• Сними́те повя́зку.Nehmen Sie den Verband ab.
• Он снял очки.Er nahm seine Brille ab.
• Том снял шля́пу.Tom nahm seinen Hut ab.
• Журнали́ст снял очень дорого́е жилье.Der Journalist hat eine Wohnung gemietet, die sehr teuer ist.