filmen russisch

• снять

  ausziehen, ablegen, abnehmen

  aufnehmen, fotografieren, filmen, knipsen

  mieten

  absetzen, abschaffen

  herunternehmen, abnehmen, abhängen

• снима́ть

  ausziehen, abnehmen

  aufnehmen, fotografieren, filmen

  mieten

  abheben

  herunternehmen, abhängen

• засня́ть

  fotografieren, filmen, aufnehmen

• кинообслу́живание

  Filmlieferung, filmische Betreuung, Versorgung mit Filmen, Kinodienst

• проя́вка

  Filmentwicklung, Fotoentwicklung, Bearbeitung

  Manifestation, Äußerung, Erscheinung, Offenbarung

• кинофицирующий

  das Kino einführend, filmfördernd, die Filmentwicklung betreffend

• снима́ющий

  abnehmend, entfernend, aufhebend, lindernd

  fotografierend, filmend, aufnehmend

  mietend, pachtend

Beispiele

• Хва́тит снима́ть!Hör auf zu filmen!
• Переста́нь снима́ть!Hör auf zu filmen!
• Переста́ньте снима́ть!Hören Sie auf zu filmen!
• Пусто́й чек? Тако́е только в фи́льмах уви́дишь!Ein Blankoscheck? Solche gibt es nur in Filmen!
• Пусто́й чек? Тако́е только в фи́льмах быва́ет!Ein Blankoscheck? Solche gibt es nur in Filmen!