плёнка

ziemlich häufig #4317C2

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Film, Filmrollephotography
Я купи́л чёрно-белую плёнку.
Ich habe einen Schwarzweißfilm gekauft.
Bei Fotoapparaten und Aufnahmebändern.
2.
Folie, Plastikfolie
Гря́дки накры́ли плёнкой.
Die Beete wurden mit Folie abgedeckt.
3.
dünne Schicht, Häutchen, Membran
На лу́же появи́лась плёнка льда.
Auf der Pfütze bildete sich eine Eisschicht.
4.
Beschichtung, Belagtechnology
На мета́лле образова́лась плёнка о́кисла.
Auf dem Metall bildete sich eine Oxidschicht.

Beispiele

У тебя есть плёнка для э́той ка́меры?
Hast du Film für diese Kamera?
На бобину намотали новую плёнку.
Auf die Spule wurde ein neuer Film aufgewickelt.
Сними́те пленку для ко́да проду́кта.
Für den Produktcode abziehen.
Она купила ацетатную пленку для съёмки.
Sie kaufte Acetatfilm zum Filmen.
У этой плёнки высокая светочувствительность.
Dieser Film hat eine hohe Lichtempfindlichkeit.
Аппарат, сматывавший плёнку, зашумел и заглох.
Das Gerät, das den Film aufwickelte, begann zu rattern und blieb stehen.
Современная рентгенография использует цифровые технологии вместо пленки
Die moderne Röntgendiagnostik verwendet anstelle von Film digitale Technologien.
Плёнка, отклеивавшаяся от окна, шелестела на ветру.
Die Folie, die sich vom Fenster ablöste, raschelte im Wind.