плёнка

Nomenweiblichunbelebtunzählbarziemlich häufig genutzt (#4249)C2

1.
dünne Schicht, Häutchen, Membran
Плёнка льда.
Eisschicht
2.
Beschichtung, Belag
плёнка окисленного металла
Oxidschicht von Metall
3.
Folie, Film, flexibles beschichtetes Band
плёнка в виде рулона / чёрно-белая плёнка
Folienrolle / Schwarzweiß-Film

Beispiele

Мы перемотали плёнку.
Wir haben den Film vorgespult.
Сними́те пленку для ко́да проду́кта.
Für den Produktcode abziehen.
Толщина плёнки составляет всего несколько микрон.
Die Folie ist nur wenige Mikrometer dick.
В э́том фотоаппара́те нет плёнки.
In dieser Kamera ist kein Film.
Рабочие подстилают плёнку перед покраской пола.
Die Arbeiter legen vor dem Streichen des Fußbodens eine Folie aus.
Мы благодарны людям, запечатлевшим эти события на пленку.
Wir sind den Menschen dankbar, die diese Ereignisse auf Film festgehalten haben.
У тебя есть какая-нибудь плёнка для э́того киноаппара́та?
Hast du Film für diese Filmkamera?
Мастер проверил обтягиваемый плёнкой каркас теплицы
Der Fachmann überprüfte das mit Folie bespannte Gewächshausgestell.
Запиши́ переда́чу на плёнку.
Nimm die Sendung auf Band auf.
Зацвётший пруд покрылся зелёной пленкой.
Der von Algen überwucherte Teich war mit einer grünen Schicht bedeckt.