молодёжь

ziemlich häufig #3326C1

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

1.
Jugend, die Jugendlichen, junge Leute
Сейча́с молодёжь мно́го вре́мени прово́дит в интерне́те.
Heute verbringen die Jugendlichen viel Zeit im Internet.
Kollektivum, formal Singular (weiblich); Verb im Singular.

Beispiele

Э́та му́зыка популя́рна у молодёжи.
Diese Musik ist bei jungen Leuten beliebt.
Не понима́ю я ны́нешнюю молодёжь.
Ich verstehe die Jugend von heute einfach nicht.
Его пе́сни бы́ли очень популя́рны среди молодёжи.
Seine Lieder waren bei jungen Leuten sehr beliebt.
Молодёжь зна́ет правила, а старики́ - исключе́ния.
Der junge Mensch kennt die Regeln, aber der alte kennt die Ausnahmen.
Молодёжь зачастую очаро́вана нау́кой.
Junge Kinder sind oft von der Wissenschaft fasziniert.
Он лю́бит, когда вокруг него молодёжь.
Er mag es, von jungen Leuten umgeben zu sein.
У́ровень безрабо́тицы среди молодёжи рекордно высо́к.
Die Jugendarbeitslosenquote ist auf einem Rekordhoch.
Рок — му́зыка молодёжи.
Rock ist die Musik der Jugend.

Dieses Nomen existiert nur im Singular.