молодёжный

weniger häufig #6744

AdjektivAdverb молодёжно

1.
Jugend-, Jugend...
В нашем райо́не откры́ли молодёжный центр.
In unserem Viertel wurde ein Jugendzentrum eröffnet.
Nur attributiv; entspricht deutschen Zusammensetzungen mit "Jugend-".
2.
jugendlich, jugendlich wirkend
Она́ но́сит молодёжную оде́жду.
Sie trägt jugendliche Kleidung.
Von Kleidung, Musik, Stil.

Beispiele

Мы наблюдали за фашизирующейся молодёжной организацией с беспокойством.
Wir beobachteten die sich faschisierende Jugendorganisation mit Sorge.
Зда́ние бы́ло отдано под молодёжный клуб.
Das Gebäude wurde einem Jugendclub überlassen.
Молодёжный жаргон трудно понять взрослым людям
Jugendslang ist für Erwachsene schwer zu verstehen.
Мно́жество полице́йских на отде́льных молодёжных вечери́нках бы́ло закидано камня́ми и пивными буты́лками в э́ти выходные.
Am Wochenende wurden zahlreiche Polizisten bei verschiedenen Jugendpartys mit Steinen und Bierflaschen beworfen.
Мой брат стал активистом молодёжного движения.
Mein Bruder wurde ein aktives Mitglied der Jugendbewegung.
Э́тот молодежный фо́рум прохо́дит уже деся́тый год подря́д.
Dieses Jugendforum findet bereits im zehnten Jahr in Folge statt.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
молодёжн-
Nom.Nominative	-ый молодёжный	-ая молодёжная	-ое молодёжное	-ые молодёжные
Gen.Genitive	-ого молодёжного	-ой молодёжной	-ого молодёжного	-ых молодёжных
Dat.Dative	-ому молодёжному	-ой молодёжной	-ому молодёжному	-ым молодёжным
Acc.Accusative	-ый -ого молодёжный молодёжного	-ую молодёжную	-ое молодёжное	-ые -ых молодёжные молодёжных
Inst.Instrumental	-ым молодёжным	-ой -ою молодёжной молодёжною	-ым молодёжным	-ыми молодёжными
Prep.Prepositional	-ом молодёжном	-ой молодёжной	-ом молодёжном	-ых молодёжных