под

Beispiele

Кот под столо́м.Die Katze ist unter dem Tisch.
Ко́шка лежи́т под со́лнцем.Eine Katze liegt in der Sonne.
Он усну́л под де́ревом.Er lag schlafend unter dem Baum.
Тома оста́вили на ночь в больни́це под наблюде́нием.Man behielt Tom zur Beobachtung über Nacht im Krankenhaus.
Я нашёл ключи́ под ко́вриком.Ich habe die Schlüssel unter der Matte gefunden.
Он пробыл под водо́й три мину́ты.Er ist drei Minuten unter Wasser geblieben.
У меня всё под контролем.Ich habe alles unter Kontrolle.
По пути́ на вокза́л я попа́л под проливной дождь.Auf dem Weg zum Bahnhof geriet ich in einen Regenguss.
Том спря́тался под крова́ть.Tom versteckte sich unter dem Bett.
Том хоте́л спать под откры́тым не́бом.Tom wollte unter freiem Himmel schlafen.