свет

Nomen, männlich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 200)

Übersetzung

1.
Licht
2.
Welt
Beispiel: Потом пустился я в большой свет... - Dann mache ich mich auf den Weg in die große Welt...

Не переходи́ доро́гу на кра́сный свет.Nicht über die Straße gehen, wenn das Signal rot ist.
Свет выключен.Das Licht ist aus.
Он вы́числил ско́рость све́та.Er berechnete die Geschwindigkeit des Lichts.
Э́то не коне́ц све́та.Es ist kein Weltuntergang.
Она забы́ла вы́ключить свет.Sie hat vergessen, das Licht auszuschalten.
Зелёный абажу́р рассе́ивал по ко́мнате тёплый свет.Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.
Не́сколько секу́нд тому назад я ещё был под откры́тым не́бом, в ярком све́те дня, и теперь глаза отка́зывались служи́ть мне в э́том мра́ке.Einige Sekunden zuvor war ich noch unter freiem Himmel im hellen Licht des Tages gewesen, und nun versagten meine Augen in dieser Dunkelheit ihren Dienst.
Свет горе́л.Das Licht war an.
На све́те много интере́сных люде́й.Es gibt viele interessante Menschen auf der Welt.
Я хочу́ э́того больше всего на све́те.Das will ich mehr als alles andere auf der Welt.