свет

Beispiele

Хо́чешь, чтобы я оста́вил свет?Willst du, dass ich das Licht anlasse?
Звук ме́дленнее све́та.Der Schall ist langsamer als das Licht.
Не переходи́ доро́гу на кра́сный свет.Nicht über die Straße gehen, wenn das Signal rot ist.
Све́та недостаточно, чтобы чита́ть.Das Licht reicht nicht zum Lesen.
Я не вы́ключил свет.Ich habe das Licht nicht ausgemacht.
На све́те много интере́сных люде́й.Es gibt viele interessante Menschen auf der Welt.
Не́сколько секу́нд тому назад я ещё был под откры́тым не́бом, в ярком све́те дня, и теперь глаза отка́зывались служи́ть мне в э́том мра́ке.Einige Sekunden zuvor war ich noch unter freiem Himmel im hellen Licht des Tages gewesen, und nun versagten meine Augen in dieser Dunkelheit ihren Dienst.
Свет погашен.Das Licht ist aus.
Я люблю́ свет свече́й.Ich mag Kerzenlicht.
Со́бственное и́мя – са́мый сла́дкий и са́мый ва́жный звук на све́те для любо́го челове́ка.Für einen jeden Menschen ist der eigene Name der süßeste und wichtigste Klang in der Welt.