глаз

Nomen, männlich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 100)

Auge
Это стандартное слово в современном русском языке. Употребляется в повседневной, научной, медицинской речи.
У него красивые глаза. Мне попала пыль в глаз.
Er hat schöne Augen. Mir ist Staub ins Auge geraten.

Beispiele

Я не мог пове́рить свои́м глаза́м.Ich dachte, ich sähe nicht recht.

Её глаза напо́лнились слеза́ми.Ihre Augen füllten sich mit Tränen.

Глаза - э́то зе́ркало души.Die Augen sind der Spiegel der Seele.

А почему у тебя таки́е большие глаза?Aber warum hast du so große Augen?

Соба́ки не уме́ют разгова́ривать, но глаза у пёсика как будто сказа́ли: "Нет, у меня нет дома".Hunde können nicht sprechen, aber es ist beinahe so, dass Welpenaugen sagen: "Nein, ich habe kein Zuhause".

Закро́й глаза и сосчита́й до десяти.Schließ deine Augen und zähl bis 10.

Я ви́дел э́то свои́ми глаза́ми.Ich habe es mit eigenen Augen gesehen.

У неё голубы́е глаза.Sie hat blaue Augen.

У неё ка́рие глаза.Sie hat braune Augen.

Сестра́, не упуска́йте э́того больно́го с глаз.Schwester, Sie dürfen diesen Patienten nicht aus den Augen lassen.

⚠️ Stress change.