глаз

Nomen, männlich, unbelebt, zählbar

täglich genutztes Wort (Top 100)A2 Körper - Gesicht

1.
Auge
У него красивые глаза. Мне попала пыль в глаз. - Er hat schöne Augen. Mir ist Staub ins Auge geraten.
Это стандартное слово в современном русском языке. Употребляется в повседневной, научной, медицинской речи.
2.
Auge
глаз за глаз - Auge in Auge

Beispiele

У э́той ку́клы большие глаза.Diese Puppe hat große Augen.

Вы ве́рите в дурно́й глаз?Glaubt ihr an den Bösen Blick?

Закро́й глаза и сосчита́й до десяти.Schließ deine Augen und zähl bis 10.

Э́то глаз.Es ist ein Auge.

Я хочу́ уви́деть э́то свои́ми глаза́ми.Das möchte ich mit eigenen Augen sehen.

Я бы сейчас только одного хоте́л: закры́ть глаза и хоть немного поспа́ть.Ich möchte jetzt nur eines: die Augen schließen und ein wenig schlafen.

Стари́к сиде́л на скамье́ с закры́тыми глаза́ми.Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf der Bank.

Я посмотре́л ему в глаза.Ich sah ihm in die Augen.

У Мэри краси́вые ка́рие глаза.Maria hat wunderschöne braune Augen.

Уйди́ с глаз мои́х!Geh mir aus den Augen!

⚠️ Betonungswechsel.