täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
denn
Beispiel: что же? - was denn?
- 2.
doch
Auch: jedoch, hingegen
Beispiel: Он—америка́нец, она́ же ру́сская. - Er ist Amerikaner, sie jedoch Russin.
Ausdrücke
- тако́й жеgenauso (ein) / gleich(artiger/e/es); ebensolch(er/e/es)
- так жеgenauso; ebenso
- ну что жеna ja; na gut; na dann
- одно́ и то жеein und dasselbe
Beispiele
- Он сейчас почти тако́го же роста, как его оте́ц.Er ist jetzt fast so groß wie sein Vater.
- У меня была́ така́я же пробле́ма.Ich hatte das gleiche Problem.
- Она тако́го же роста, что и я.Sie ist so groß wie ich.
- Она люби́ла меня так же, как и я её.Sie liebte mich genauso, wie ich sie geliebt habe.
- Он почти тако́й же высо́кий, как я.Er ist fast so groß wie ich.
- У меня была́ та же пробле́ма, что и у тебя.Ich hatte das gleiche Problem wie du.
- Я рабо́таю столько же, сколько и ты.Ich arbeite so viel wie du.
- Всё та же ста́рая пе́сня!Du bringst wieder dieselbe alte Leier.
- Том ест рис ло́жкой, Мария же предпочита́ет па́лочки.Tom isst Reis mit dem Löffel; Maria hingegen nimmt lieber Stäbchen.
- Надо же, како́й ты везунчик!Mann! Du bist so ein Glückspilz!
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet