Nomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
- 1.
Wachstum
Beispiel: рост бактерий - das Bakterienwachstum
- 2.
Körpergröße
Auch: Wuchs
Beispiel: карликовый рост - der Zwergenwuchs
- 3.
Anstieg
Auch: Anwachsen, Zuwachs
Beispiel: рост цен - der Preisanstieg
Beispiele
- Том с Джимом одного роста.Tom und Jim sind gleich groß.
- Родила́сь де́вочка, вес 3 кг 400 г, рост 53 см.Es kam ein Mädchen zur Welt. Gewicht: 3,4 kg. Größe: 53 cm.
- Он сре́днего роста крючконосый мужчи́на с венцеобразной лы́синой в пол-головы.Er ist ein mittelgroßer Mann mit einer Hakennase und einer kranzförmigen Halbglatze.
- Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются препя́тствия, некоторые называ́ют их пробле́мами, други́е говоря́т о возмо́жностях для роста.In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
- Том на три года меня ста́рше, а ро́стом ниже.Tom ist drei Jahre älter als ich, doch kleiner.
- Том тако́го же роста, как и Джим.Tom ist so groß wie Jim.
- Так же, как и я, он невысо́кого роста.Genauso wie ich ist er nicht groß.
- Он почти тако́го же роста как его оте́ц.Er ist fast so groß wie sein Vater.
- Темп э́того роста никак не мо́жет быть назва́н ме́дленным.Das Tempo dieses Wachstums kann man keineswegs langsam nennen.
- Она примерно тако́го же роста, что и я.Sie ist ungefähr so groß wie ich.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ро́ст | роста́ |
gen.genitive | ро́ста | росто́в |
dat.dative | ро́сту | роста́м |
acc.accusative | ро́ст | роста́ |
inst.instrumental | ро́стом | роста́ми |
prep.prepositional | ро́сте | роста́х |
Bearbeitungen
- ichdieLivi hat verwandte Worte vor 8 Monaten bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.