Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

рост

Nomen, männlich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#796)

Nomen Grundlagen

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Größe

Auch: Anstieg, Wachstum, Wuchs, Körpergröße, Größe, Anwachsen, Zunahme, Zuwachs, Aufstieg

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Его рост — 1,52 м. Er ist einen Meter zweiundfünfzig groß.
У меня в спа́льне зе́ркало в по́лный рост. Ich habe einen Ganzkörperspiegel in meinem Schlafzimmer.
Родила́сь де́вочка, вес 3 кг 400 г, рост 53 см. Es kam ein Mädchen zur Welt. Gewicht: 3,4 kg. Größe: 53 cm.
Одна из же́нщин была́ кре́пкого сложе́ния и ро́стом значительно превосходи́ла другу́ю. Eine der Frauen war kräftig gebaut und übertraf mit ihrer Größe die andere deutlich.
Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются вы́зовы, некоторые называ́ют их "пробле́мы", други́е называ́ют их "возмо́жности роста". In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
Они гораздо выше нас ро́стом. Die sind viel größer als wir.
Том и Джим одного роста. Tom und Jim sind gleichgroß.
Моя́ сестра́ ниже тебя ро́стом. Meine Schwester ist kleiner als du.
Я сейчас почти тако́го же роста, как мой оте́ц. Ich bin jetzt fast so groß wie mein Vater.
Темп э́того роста никак не мо́жет быть назва́н ме́дленным. Das Tempo dieses Wachstums kann man keineswegs langsam nennen.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	ро́ст	роста́
Gen. Genitiv	ро́ста	росто́в
Dat. Dativ	ро́сту	роста́м
Akk. Akkusativ	ро́ст	роста́
Inst. Instrumental	ро́стом	роста́ми
Präp. Präpositiv	ро́сте	роста́х