ну

Beispiele

• Ну, не преувели́чивайте.Man kann's auch übertreiben.
• Ну ты и врушка!Du bist solch eine Lügnerin!
• Ну да, ну да.Ja, klar!
• Ну, ты меня убеди́ла.Gut, du hast mich überzeugt.
• Ну и что ты хо́чешь, чтоб я сказа́л?Nun, was willst du, dass ich sage?
• Ви́дят ли кошки сны? - "Ну конечно!"„Träumen Katzen?“ – „Na klar!“
• Ну, вы меня убеди́ли.Gut, Sie haben mich überzeugt.
• Боже, ну и ненави́жу я свою́ рабо́ту!Gott, ich hasse meine Arbeit!
• Ну тогда я точно пас.Na da muss ich auf jeden Fall passen.
• Ну хорошо, идём.Na gut, auf geht’s.