ну

Beispiele

Ну да, ну да.Ja, klar!
Ну хорошо, идём.Na gut, auf geht’s.
«Ну, милая, мне что же, показа́ть тебе, как э́то де́лается?» — «Пожалуйста, не разгова́ривайте так со мной».„Na Mädchen, soll ich dir mal zeigen, wie das geht?“ – „Bitte sprechen Sie mich nicht so an."
Ну, я терпели́вый челове́к.Nun, ich bin ein geduldiger Mensch.
Ну и где же ты жил?Also wo hast du gelebt?
Ну, что случи́лось на э́тот раз?Na, was war es dieses Mal?
Ну, погоди́!Na warte, wenn ich dich kriege!
Боже, ну и ненави́жу я свою́ рабо́ту!Gott, ich hasse meine Arbeit!
Ну ладно, ночь очень дли́нная, не так ли?Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder?
Ну, быва́ет.Na ja, manchmal.