OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

ж

täglich genutztes Wort (Top 300)B1
  • 1.

    denn, dann

    ну что ж, тогда всё ясно - Na dann ist ja Alles klar
  • 2.

    doch, jedoch, hingegen

    Он—америка́нец, она́ ж ру́сская. - Er ist Amerikaner, sie jedoch Russin.

Beispiele

Feste Ausdrücke

Typische AnwendungenPRO

  • Übergang und Zustimmung

    • что ж

      nun denn; also

    • ну что ж

      na gut denn; also gut

  • Nach Fragewörtern (rhetorisch)

    • кто ж его́ зна́ет

      wer weiß das schon?

    • почему́ ж нет?

      warum denn nicht?

    • где ж ты был?

      wo warst du denn?

    • когда́ ж вы прие́дете?

      wann kommen Sie denn?

  • Nach Pronomen (Betonung/Gegensatz)

    • я ж тебе́ говори́л

      Ich hab's dir doch gesagt

    • ты ж знал

      Du wusstest das doch

    • мы ж догова́ривались

      Wir hatten doch verabredet

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.