сто

Beispiele

Можно прожи́ть сто лет, если отказа́ться от того́, из-за чего стоит прожи́ть сто лет.Man kann hundert Jahre alt werden, wenn man all das aufgibt, weswegen man gerne hundert Jahre alt würde.
Уве́рен? - "На сто проце́нтов".„Bist du dir sicher?“ – „Zu hundert Prozent.“
Сколько челове́к будет жить на Земле́ через сто лет?Wie viele Menschen werden in einem Jahrhundert auf der Erde leben?
«Том с Марией разошли́сь». — «Да э́той но́вости сто лет в обе́д!»„Tom und Maria haben Schluss gemacht.“ – „Das ist doch Schnee von gestern!“
Его иму́щество бы́ло оценено в сто миллио́нов до́лларов.Seine Besitztümer wurden auf 100 Mio. US-Dollar geschätzt.
Ты мне э́то уже сто раз говори́л.Das hast du mir schon hundertmal gesagt.
Лу́чше один раз уви́деть, чем сто раз услы́шать.Einmal sehen ist besser als hundert mal hören.
Сто - э́то моё люби́мое число́.Hundert ist meine Lieblingszahl.
Я должен ему сто до́лларов.Ich schulde ihm 100 $.
Балканы пережива́ют сильне́йшее за после́дние сто двадцать лет наводне́ние.Der Balkan erlebt die stärksten Überschwemmungen der letzten einhundertzwanzig Jahren.