сто

Beispiele

• Сто евро на це́лый день.Hundert Euro für den ganzen Tag.
• Я зараба́тываю сто евро в день.Ich verdiene hundert Euro pro Tag.
• Э́то землетрясе́ние также унесло́ сто пятьдесят жи́зней.Das Beben verursachte auch 150 Tote.
• Уве́рен? - "На сто проце́нтов".„Bist du dir sicher?“ – „Zu hundert Prozent.“
• Через сто лет тот стиль языка́, кото́рый мы сейчас счита́ем совреме́нным, будет, вероятно, каза́ться старомо́дным.In hundert Jahren wird die Art von Sprache, die wir heute modern finden, vermutlich altertümlich wirken.
• Так уже сто лет никто не говори́т! - "Я э́то от Мэри до сих пор слы́шу, и даже очень часто". - "Ну, Мэри. Она не счита́ется!"„So spricht schon seit hundert Jahren keiner mehr!“ – „Maria höre ich noch immer so sprechen, sehr häufig sogar.“ – „Ja, Maria. Die zählt nicht!“
• Ты мне э́то уже сто раз говори́л.Das hast du mir schon hundertmal gesagt.
• Мой муж зараба́тывает сто ты́сяч до́лларов в год.Mein Mann verdient hunderttausend Dollar im Jahr.
• Биле́т стоит сто евро.Die Eintrittskarte kostet hundert Euro.
• Бро́сить кури́ть легко. Я сам де́лал э́то раз сто.Es ist leicht, mit dem Rauchen aufzuhören. Ich selbst habe es Hunderte Male geschafft.