Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Schwanz
Auch: Ende
Beispiel: хвост самолёта - das Flugzeugheck
- 2.
Schweif
Beispiel: хвост кометы - der Kometenschweif
Beispiele
- Моя́ соба́ка виля́ет хвосто́м.Mein Hund wedelt mit dem Schwanz.
- Ры́бий хвост горди́тся тем, что ры́ба всегда гниёт с головы.Der Fischschwanz ist stolz darauf, dass der Fisch immer vom Kopf her zu verfaulen beginnt.
- У лисы дли́нный хвост и о́стрые у́ши.Der Fuchs hat einen langen Schwanz und spitze Ohren.
- Что за шлея тебе под хвост попа́ла?Was ist dir für eine Laus über die Leber gelaufen?
- Если ты отре́жешь хвост у я́щерицы, у нее вы́растет но́вый.Wenn du einer Eidechse den Schwanz abschneidest, dann wächst er wieder nach.
- У коро́вы дли́нный хвост.Eine Kuh hat einen langen Schwanz.
- Соба́ка виля́ет хвосто́м.Der Hund wedelt mit dem Schwanz.
- Что за вожжа́ тебе под хвост попа́ла?Was ist dir für eine Laus über die Leber gelaufen?
- Там хвост виля́ет соба́кой.Da wedelt der Schwanz mit dem Hund.
- Соба́ка поджа́ла хвост.Der Hund zog den Schwanz ein.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | хво́ст | хвосты́ |
gen.genitive | хвоста́ | хвосто́в |
dat.dative | хвосту́ | хвоста́м |
acc.accusative | хво́ст | хвосты́ |
inst.instrumental | хвосто́м | хвоста́ми |
prep.prepositional | хвосте́ | хвоста́х |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.