ме́рить
- 1.
messen, abmessen
Медсестра́ ме́рит температу́ру ка́ждое у́тро.
Die Krankenschwester misst jeden Morgen die Temperatur.
Perfektiv: изме́рить / сме́рить
- 2.
anprobieren, probieren
Она́ до́лго ме́рила пла́тья в магази́не.
Sie probierte lange Kleider im Geschäft an.
Perfektiv: приме́рить / поме́рить
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Не судите, да не судимы будете, ибо каки́м судо́м судите, таки́м будете судимы; и како́ю ме́рою ме́рите, тако́ю и вам будут ме́рить.
Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet. Denn mit welcherlei Gericht ihr richtet, werdet ihr gerichtet werden; und mit welcherlei Maß ihr messet, wird euch gemessen werden.
Не судите, да не судимы будете, ибо каки́м судо́м судите, таки́м будете судимы; и како́ю ме́рою ме́рите, тако́ю и вам будут ме́рить.
Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet. Denn mit welcherlei Gericht ihr richtet, werdet ihr gerichtet werden; und mit welcherlei Maß ihr messet, wird euch gemessen werden.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | ме́рю | бу́ду ме́рить |
| ты | ме́ришь | бу́дешь ме́рить |
| он/она́/оно́ | ме́рит | бу́дет ме́рить |
| мы | ме́рим | бу́дем ме́рить |
| вы | ме́рите | бу́дете ме́рить |
| они́ | ме́рят | бу́дут ме́рить |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ме́рь |
| вы | ме́рьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ме́рил |
| weiblich | ме́рила |
| sächlich | ме́рило |
| plural | ме́рили |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
