суд
- 1.
Gericht
- 2.
Gerichtsverhandlung, Urteil
Beispiele
- Если э́то твоё после́днее сло́во, уви́димся в суде́!Wenn das Ihr letztes Wort ist, sehen wir uns vor Gericht!
- Встре́тимся в суде́.Wir sehen uns vor Gericht wieder.
- Не судите, да не судимы будете, ибо каки́м судо́м судите, таки́м будете судимы; и како́ю ме́рою ме́рите, тако́ю и вам будут ме́рить.Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet. Denn mit welcherlei Gericht ihr richtet, werdet ihr gerichtet werden; und mit welcherlei Maß ihr messet, wird euch gemessen werden.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | су́д | суды́ |
| gen.genitive | суда́ | судо́в |
| dat.dative | суду́ | суда́м |
| acc.accusative | су́д | суды́ |
| inst.instrumental | судо́м | суда́ми |
| prep.prepositional | суде́ | суда́х |
Typische AnwendungenPRO
Gerichtsarten und Instanzen
Верхо́вный суд
Oberster Gerichtshof
Конституцио́нный суд
Verfassungsgericht
апелляцио́нный суд
Berufungsgericht
райо́нный суд
Bezirksgericht
Vor Gericht gehen (Klage einreichen)
пода́ть в суд на кого́
jemanden verklagen
пода́ть иск в суд
Klage beim Gericht einreichen
обрати́ться в суд
das Gericht anrufen
довести́ де́ло до суда́
eine Sache vor Gericht bringen
Im Gericht und Verfahren
предста́ть пе́ред судо́м
vor Gericht erscheinen/gestellt werden
яви́ться в суд
vor Gericht erscheinen
вы́звать в суд
vorladen
получи́ть пове́стку в суд
eine Ladung vom Gericht erhalten
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Wortfamilie
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.
