Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
sehr häufig genutztes Wort (#90)
sehr häufig genutztes Wort (#90)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Wort
Auch: Vokabel
Beispiel: слово в слово - wortwörtlichÜbersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Rede
Auch: Ansprache
Beispiel: вступительное слово - die EröffnungsredeÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.
Versprechen
Beispiel: честное слово - das EhrenwortÜbersetzung:Beispiel:Info: -
4.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Вчера́ я весь день учи́л наизусть англи́йские слова. Gestern habe ich den ganzen Tag englische Wörter auswendig gelernt.
- Сло́во без значе́ния есть не сло́во, но звук пусто́й. Ein Wort ohne Bedeutung ist kein Wort, sondern ein leerer Laut.
- Я вы́учил 2000 англи́йских слов. Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt.
- Слова выража́ют мы́сли. Wörter drücken Gedanken aus.
- Она понима́ет его мы́сли и чу́вства без слов. Seine Gedanken und Gefühle versteht sie ohne Worte.
- Япо́нское сло́во "татоэба" означа́ет "например". Das japanische Wort „tatoeba“ bedeutet „zum Beispiel“.
- Нельзя не сказа́ть не́сколько слов о хозя́йственных усло́виях. Es sind unbedingt einige Worte zu den ökonomischen Bedingungen zu sagen.
- Но, по кра́йней ме́ре, позво́льте поблагодари́ть вас за ваши великоду́шные слова. Со мной давно никто так не говори́л. Aber erlaube mir wenigstens dir zu danken für deine großmütigen Worte. So hat schon seit sehr langer Zeit niemand mehr zu mir gesprochen.
- Сло́во име́ет не́сколько значе́ний. Das Wort hat mehrere Bedeutungen.
- Нам нужны́ дела, а не слова. Wir brauchen Taten, keine Worte.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | сло́во | слова́ |
Gen. Genitiv | сло́ва | сло́в |
Dat. Dativ | сло́ву | слова́м |
Akk. Akkusativ | сло́во | слова́ |
Inst. Instrumental | сло́вом | слова́ми |
Präp. Präpositiv | сло́ве | слова́х |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet
-
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
-
anonym hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet