Übersetzung
sich treffen
Auch: begegnen
Beispiel: их взоры встретились - ihre Blicke trafen sich
Nutzungs-Info
с кем?
Beispiele
- Премьер-мини́стр встре́тился с пре́ссой.Der Premierminister traf sich mit der Presse.
- Я хочу́ встре́титься с То́мом.Ich will mich mit Tom treffen.
- Дава́йте встре́тимся в воскресе́нье.Treffen wir uns am Sonntag!
- Дава́йте встре́тимся в час.Treffen wir uns um eins.
- Встре́тимся пе́ред библиоте́кой.Treffen wir uns vor der Bibliothek!
- Линда встре́тится с ним за́втра.Linda wird sich morgen mit ihm treffen.
- Он вспо́мнил, что обеща́л встре́титься с двумя де́вушками.Er erinnerte sich daran, dass er versprochen hatte, sich mit zwei Mädchen zu treffen.
- Вчера́ я ви́дел де́вушку, с кото́рой ме́сяц назад встре́тился в библиоте́ке.Gestern sah ich ein Mädchen, das ich einen Monat zuvor in der Bibliothek getroffen hatte.
- Мо́жем встре́титься на сле́дующей неде́ле, если хо́чешь.Wir können uns nächste Woche treffen, wenn du willst.
- Давай встре́тимся в шесть тридцать.Treffen wir uns um halb sieben!
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | встре́чусь |
ты | - | встре́тишься |
он/она́/оно́ | - | встре́тится |
мы | - | встре́тимся |
вы | - | встре́титесь |
они́ | - | встре́тятся |
Imperativ | |
---|---|
ты | встре́ться |
вы | встре́тьтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | встре́тился |
weiblich | встре́тилась |
sächlich | встре́тилось |
plural | встре́тились |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | встре́тясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | встре́тившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.