Übersetzung
Genitiv von "я"
Auch: Akkusativ von "я"
Beispiele
- Я не зна́ю, есть ли все еще у меня э́то.Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.
- Спасибо за то, что наконец объясни́ли, почему лю́ди принима́ют меня за идио́та.Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
- Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Bevor ich hätte Widerrede leisten können, war ich bereits in Handschellen und auf dem Weg ins Gefängnis.
- У него вдвое больше книг, чем у меня.Er hat zweimal so viel Bücher wie ich.
- У меня две до́чери.Ich habe zwei Töchter.
- У меня есть слова́рь.Ich habe ein Wörterbuch.
- У меня нет нали́чных, могу́ я вы́писать чек?Ich habe kein Bargeld, kann ich einen Scheck ausstellen?
- Соба́ки не уме́ют разгова́ривать, но глаза у пёсика как будто сказа́ли: "Нет, у меня нет дома".Hunde können nicht sprechen, aber es ist beinahe so, dass Welpenaugen sagen: "Nein, ich habe kein Zuhause".
- У меня болит живо́т.Ich habe Bauchweh.
- Что каса́ется меня, я не против.Was mich angeht, so habe ich nichts dagegen.
Bearbeitungen
- kevinschneider hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Worttyp und Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Betonung vor 5 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.