зако́н

Beispiele

Что не сде́лает зако́н, то должна́ воспо́лнить пу́ля! Так ду́мает ца́рское прави́тельство.Was das Gesetz nicht schafft, das muss die Kugel wettmachen! So denkt die zaristische Regierung.
Зако́н сего́дня вступи́л в си́лу.Das Gesetz ist heute in Kraft getreten.
С э́тим зако́ном всё в поря́дке.Dieses Gesetz ist ganz in Ordnung.
Её жела́ние для меня зако́н.Ihr Wunsch ist mir Befehl.
Зако́н зна́ют все.Das Gesetz kennen alle.
Мы не мо́жем все быть глу́пыми. Э́то бы́ло бы против зако́нов стати́стики.Wir können nicht alle dumm sein. Das wäre gegen die Gesetze der Statistik.
Э́то дре́вний зако́н.Das ist ein altes Gesetz.
В универса́льности э́того зако́на не сомнева́ется ни один учёный.Nicht ein Wissenschaftler zweifelt an der Allgemeingültigkeit dieses Gesetzes.
Э́то зако́н, поэтому он применим к ка́ждому.Das ist ein Gesetz, deshalb ist es auf jedermann anwendbar.
Ваше жела́ние для меня зако́н.Ihr Wunsch ist mir Befehl.