поря́док
- 1.
Ordnung
навести порядок - Ordnung schaffen - 2.
Reihenfolge
Nutzungs-Info
порядка (чего) - ungefähr, annähernd Цена - порядка пятисот рублей - Der Preis beträgt etwa fünfhundert Rubel
Beispiele
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | поря́док | поря́дки |
| gen.genitive | поря́дка | поря́дков |
| dat.dative | поря́дку | поря́дкам |
| acc.accusative | поря́док | поря́дки |
| inst.instrumental | поря́дком | поря́дками |
| prep.prepositional | поря́дке | поря́дках |
Typische Anwendungen
Zustand: alles in Ordnung
всё в поря́дке
alles in Ordnung
в по́лном поря́дке
völlig in Ordnung
что́-то не в поря́дке
etwas stimmt nicht
всё в поря́дке с (чём-л.)
mit ... ist alles in Ordnung
Aufräumen und Ordnung halten
навести́ поря́док в (чём-л.)
Ordnung schaffen in ...
привести́ (что-л.) в поря́док
etwas in Ordnung bringen
держа́ть (что-л.) в поря́дке
etwas in Ordnung halten
подде́рживать поря́док (где?)
die Ordnung aufrechterhalten
Regeln und öffentliche Ordnung
соблюда́ть поря́док
Ordnung einhalten
наруша́ть обще́ственный поря́док
die öffentliche Ordnung stören
соблюда́ть установле́нный поря́док
die festgelegte Ordnung befolgen
поря́док дня
Tagesordnung
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 8 Monaten bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
