Übersetzung
sich gewöhnen
Auch: gewöhnt sein
Nutzungs-Info
к кому? к чему? что делать?
Beispiele
- Привы́кните к мы́сли, что ваш ребенок уже вы́рос.Gewöhnen sie sich an den Gedanken, dass ihr Kind schon erwachsen geworden ist.
- Он скоро привы́кнет к ме́стному кли́мату.Er wird sich bald an das Klima hier gewöhnen.
- Привы́кните к мы́сли, что у ребёнка своё мне́ние о да́нной ситуа́ции.Gewöhnen Sie sich an den Gedanken, dass Ihr Kind im Hinblick auf eine bestimmte Situation seine eigene Meinung hat.
- Ты быстро привы́кнешь жить здесь.Du wirst dich schnell daran gewöhnen, hier zu wohnen.
- Я не привы́к пить во́ду из-под кра́на.Ich bin es nicht gewohnt Leitungswasser zu trinken.
- Я не привы́кла пить ко́фе без сахара.Ich bin es nicht gewohnt Kaffee ohne Zucker zu trinken.
- Рано или поздно я привы́кну к э́тому.Ich werde mich früher oder später daran gewöhnen.
- Я не привы́к к тому, чтобы со мной так обраща́лись.Ich bin nicht daran gewöhnt, dass man mich so behandelt.
- Том привы́к рано встава́ть.Tom ist es gewohnt, früh aufzustehen.
- Я к э́тому не привы́к.Ich bin nicht daran gewöhnt.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | привы́кну |
ты | - | привы́кнешь |
он/она́/оно́ | - | привы́кнет |
мы | - | привы́кнем |
вы | - | привы́кнете |
они́ | - | привы́кнут |
Imperativ | |
---|---|
ты | привы́кни |
вы | привы́кните |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | привы́к |
weiblich | привы́кла |
sächlich | привы́кло |
plural | привы́кли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | gewöhnt, gewohnt | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | привы́кнув привыкши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.