подря́д

Beispiele

• Он победи́л на четырёх чемпиона́тах ми́ра подря́д.

  Er gewann vier Weltmeisterschaften in Folge.

• Ура! Я вы́играл два ра́за подря́д!

  Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen!

• Том рабо́тает около девяти часо́в подря́д.

  Tom arbeitet etwa neun Stunden am Stück.

• Снег шёл много дней подря́д.

  Es schneite viele Tage hintereinander.

• Наши судьбы переплетались много лет подряд.

  Unsere Schicksale waren viele Jahre lang miteinander verflochten.

• Мы проигра́ли три игры подря́д.

  Wir haben drei Spiele in Folge verloren.

• В боулинге, идеа́льная игра́ состои́т из двенадцати страйков подря́д.

  Beim Bowling besteht ein perfektes Spiel aus zwölf Strikes hintereinander.

• Не надо рассылать это письмо всем подряд.

  Du musst diesen Brief nicht an alle möglichen Leute verschicken.

• Дети лю́бят чипсы со всем подря́д.

  Kinder lieben Chips zu allem möglichen.

• Он рабо́тал более пяти часо́в подря́д.

  Er arbeitete mehr als fünf Stunden am Stück.