вро́де

Beispiele

• В стра́нах вроде Норвегии и Финля́ндии зимой полным-полно снега.In Ländern wie Norwegen und Finnland gibt es im Winter jede Menge Schnee.
• Всё вроде бы́ло в поря́дке.Alles schien in Ordnung zu sein.
• Некоторые случа́йные слова вроде Walkie-Talkie бы́ли заимствованы с удово́льствием.Einzelne auffallende englische Wörter wie Walkie-Talkie wurden freudig aufgenommen.
• Так просто вроде, а вот никак не запо́мню.So einfach, und man kann sich's doch nicht merken.
• Том вроде говори́л, что не хо́чет жени́ться.Ich dachte, Tom hat gesagt, er wolle nicht heiraten.
• Ты вроде говори́л, что Том в Бостоне.Du hast doch gesagt, Tom sei in Boston.
• Он име́л в ви́ду что-то вроде э́того.Was er meinte, ist in etwa das.
• Буты́лка была́ наполнена чем-то вроде песка́.Die Flasche war mit etwas gefüllt, das aussah wie Sand.