Übersetzung
warten, erwarten
Beispiel: ждать подругу, ждать помощи - auf eine Freundin warten, auf Hilfe warten
Nutzungs-Info
кого? чего? что?
Beispiele
- Я нико́го не жду.Ich warte auf niemanden.
- Чего ты ждёшь?Auf was wartest du?
- Мы, мужчи́ны, привы́кли ждать же́нщин.Wir Männer sind es gewohnt, auf die Frauen zu warten.
- Я жду свою́ де́вушку.Ich warte auf meine Freundin.
- Я могу́ только ждать.Ich kann nur warten.
- К сожале́нию, Мэри не могла́ знать, что Том уже всё реши́л и ждал лишь удо́бного слу́чая, чтобы сообщи́ть ей об э́том.Leider konnte Maria nicht wissen, dass Tom bereits alles entschieden hatte und nur noch auf eine günstige Gelegenheit wartete, um sie darüber in Kenntnis zu setzen.
- Я ждал э́тот день.Auf diesen Tag habe ich gewartet!
- Я вас жду с двух часо́в.Ich warte schon seit zwei Uhr auf euch.
- Тому не хотелось ждать.Tom hatte keine Lust zu warten.
- Том ждал снаружи.Tom wartete draußen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | жду́ | бу́ду ждать |
| ты | ждёшь | бу́дешь ждать |
| он/она́/оно́ | ждёт | бу́дет ждать |
| мы | ждём | бу́дем ждать |
| вы | ждёте | бу́дете ждать |
| они́ | жду́т | бу́дут ждать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | жди́ |
| вы | жди́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | жда́л |
| weiblich | ждала́ |
| sächlich | жда́ло |
| plural | жда́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Kurt hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.






















