ждать

Beispiele

Я жду звонка́.Ich warte auf einen Telefonanruf.
Том спокойно ждал.Tom wartete ruhig.
Том говори́т, что он не мо́жет больше ждать.Tom sagt, er könne nicht länger warten.
Его ждала́ ужа́сная судьба́.Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal.
К сожале́нию, Мэри не могла́ знать, что Том уже всё реши́л и ждал лишь удо́бного слу́чая, чтобы сообщи́ть ей об э́том.Leider konnte Maria nicht wissen, dass Tom bereits alles entschieden hatte und nur noch auf eine günstige Gelegenheit wartete, um sie darüber in Kenntnis zu setzen.
Я тебя уже три часа жду!Ich warte seit drei Stunden auf dich!
Не жди́те, что други́е будут ду́мать за вас!Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!
Я жду уже не́сколько часо́в.Ich warte seit Stunden.
Он заста́вил нас долго ждать.Er hat uns lange warten lassen.
Том ждал с нетерпе́нием.Tom wartete mit Ungeduld.